加拿大进出口外贸风力发电机英语专业术语



加拿大外贸

2.1 风力机和风力发电机组
2.1.1  风力机  wind   turbine   
         将风的动能转换为另一种形式能的旋转机械。
2.1.2  风力发电机组   wind  turbine  generator   system ; WTGS  (abbreviation)
          将风的动能转换为电能的系统。
2.1.3  风电场   wind  power  station ; wind  farm
          由一批风力发电机组或风力发电机组群组成的电站。
2.1.4  水平轴风力机   horizontal  axis  wind  turbine
          风轮轴基本上平行于风向的风力机。
2.1.5  垂直轴风力机   vertical    axis  wind  turbine
          风轮轴垂直的风力机。
2.1.6  轮毂(风力机)  hub  (for  wind  turbines)
         将叶片或叶片组固定到转轴上的装置。
2.1.7  机舱   nacelle
         设在水平轴风力机顶部包容电机、传动系统和其它装置的部件。
2.1.8 支撑结构(风力机) support   structure  (for   wind  turbines)
         由塔架和基础组成的风力机部分。
2.1.9  关机(风力机) shutdown  (for  wind  turbines)
     从发电到静止或空转之间的风力机过渡状态。
2.1.10  正常关机 (风力机 )normal  shutdown  (for  wind  turbines)
     全过程都是在控制系统控制下进行的关机。
2.1.11  紧急关机(风力机)emergency  shutdown  (for  wind  turbines)
      保护装置系统触发或人工干预下,使风力机迅速关机。
2.1.12  空转(风力机) idling  (for  wind  turbines)
        风力机缓慢旋转但不发电的状态。
2.1.13  锁定(风力机)blocking  (for  wind  turbines)
        利用机械销或其它装置,而不是通常的机械制动盘,防止风轮轴或偏航机构运动。
2.1.14   停机  parking         
         风力机关机后的状态。
2.1.15  静止   standstill
        风力发电机组的停止状态。
2.1.16  制动器(风力机) brake(for  wind  turbines)
        能降低风轮转速或能停止风轮旋转的装置。
2.1.17  停机制动(风力机) parking  brake(for  wind  turbines)
        能够防止风轮转动的制动。
2.1.18  风轮转速(风力机)   rotor  speed(for  wind  turbines)
        风力机风轮绕其轴的旋转速度。
2.1.19  控制系统(风力机) control  system(for  wind  turbines)
        接受风力机信息和/或环境信息,调节风力机,使其保持在工作要求范围内的系统。
2.1.20  保护系统(风力发电机组) protection   system  (for  WTGS)  
         确保风力发电机组运行在设计范围内的系统。
         注:如果产生矛盾,保护系统应优先于控制系统起作用。
2.1.21  偏航yawing
         风轮轴绕垂直轴的旋转(仅适用于水平轴风力机)。

2.2  设计和安全参数
2.2.1  设计工况  design  situation
         风力机运行中的各种可能的状态,例如发电、停车等。
2.2.2  载荷状况load  case
        设计状态与引起构件载荷的外部条件的组合。
2.2.3  外部条件(风力机)external  conditions(for  wind  turbines)
        影响风力机工作的诸因素,包括风况、其它气候因素(雪,冰等),地震和电网条件。
2.2.4  设计极限design  limits
        设计中采用的最大值或最小值。
2.2.5  极限状态  limit  state
        构件的一种受力状态,如果作用其上的力超出这一状态,则构件不再满足设计要求。
2.2.6  使用极限状态   serviceability  limit  states
        正常使用要求的边界条件。
2.2.7  最大极限状态ultimate  limit  state
        与损坏危险和可能造成损坏的错位或变形对应的极限状态。
2.2.8  安全寿命safe  life
        严重失效前预期使用时间。

评论
学习了,谢谢分享,正好用得上。。。

评论
谢谢,学习中
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
  ·中文新闻 UberEats 员工通过他有史以来最简单的送货服务赚取了 6 美元
·中文新闻 《我是名人》明星卡勒姆·霍尔 (Callum Hole) 为澳大利亚海岸带来

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...