加拿大外贸
是这样大,有个客户在杭州,有批货要从英国发往杭州,用快递方式因为客户说他在保税区的,所以客户说货一定要先发到上海浦东机场,再转关到杭州,杭州那里做清关。
请问怎么翻译这几句话,要跟老外解释操作过程的
评论
We have to apply for transfer of Customs Supervision on the goods from Pu Dong Shanghai to Hangzhou for customs clearance.
评论
妈呀 零六年的帖子,所以转关=transfer of Customs Supervision ?
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 Fronius Primo gen24 8.0随机掉落功率gen
·生活百科 RCA的适配器到闪电?