加拿大外贸
Bonjour Patrick,We have received the original BL from the forwarder. On the other hand,
the forma CO has been in our office.If the balance could be effectuated
at your earliest convenience, we will arrage to send you the BL,CO and
relative clearance documents via express. All the money you should pay for
LT-1007088&1006060&1008058 is USD17,353. The deposit is USD 2,985.
The payment list:
LT-20A =USD44.04/UNIT*175PCS=USD7,707
LT-20=USD45.58/UNIT*200PCS=USD9,116
Springs for Windfighter =USD0.45*400PCS=USD180
Spring UPS express cost=USD350
Attached is the copy of the BL for your reference.By the way,
the traditional chinese holiday-Mid Autumn Day is approaching.
我老板说我这封信写得这封信没有任何阅读价值,说我没有告知客户他应该付多少余款。但我认为这么简单的算术就让老外算一下好了，他又不是白痴，算了之后会知道自己还有多少钱没付。
评论
还是直接写出来吧，简单明了，你可以在付款发票上写上具体的金额，写在邮件里觉得有点罗嗦，个人观点哦！
评论
Bonjour Patrick
Goods/products on board, copy of BL was sent. Please pay the balance USDxxxxx ASAP.
TKs and best regards.
我也没看懂还要付多少
评论
你想错了你真的不知道客户是什么样的 别想当然地认为一些东西 对待客户就要像一个傻子一样把什么东西都明明白白的给讲出来 说重点 简练一点
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·新西兰新闻 【实时更新】飓风预计今晚登录澳洲 布里斯班街道已空无一人
·新西兰新闻 致两名投资者被骗近200万纽币 奥克兰61岁男子获洗钱罪名