加拿大外贸
1. Sales tax/Service Tax registration copy2. TIN registration copy
3. PAN copy
4. Cancelled cheque leaf(hard copy with signature)
5. Please find the supplier charter file which has to be duly taken in Supplier Letter head, stamp, and sign accordingly,.
请求大神翻译一下 客户的要求
评论
下个有道词典 自行翻译
评论
查查单词，根据语法行了，或者坐等大神出现。。。。。
评论
一般直接百度翻译 ，语义上差不太远，帮顶啊。
评论
1. Sales tax/Service Tax registration copy
销售税/服务税 税务登记 副本
2. TIN registration copy
TIN：Tax Identify Number 应该是客户的税号登记注册副本
3. PAN copy
PAN号就是 permanent account number，是印度从 1994 年就实行的税法改革之一，只是今年印度才重视起来，如果没有这个号码，那么在交易的过程中，就要多交10%的税。我们做外贸的一般的利润也就5%，甚至更少，这个东西必须要申请的。
4. Cancelled cheque leaf(hard copy with signature)
注册支票页 要求有签字 hard copy 是打印的， 复印的， 用纸的。 soft copy: =electronic copy， 就是电子的，自己打出来的，包括扫描的。 这两个是相对应的
5. Please find the supplier charter file which has to be duly taken in Supplier Letter head, stamp, and sign accordingly,.
请提供供应商章程文件要求必须含有供应商相应的信件抬头，印章以及签字
评论
谢谢谢谢！！！
评论
谢谢啦~
评论
大神出来了
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 用环连接视频门替换Dahua Intercoom
·生活百科 远离Eufy的道路？