加拿大外贸
几天有个邮件求购Galvanized steel core wire for 'ACSR BEAK'是什么意思啊还有他说的型号：STRAND No. of wires x diameter in mm = 7 x 3.09 是什么意思啊 迷糊ing 请教各位朋友 下面一段话协助理解 ：Galvanized steel core wire of stranded core shall satisfy the requirements of the specification ASTM B 498 – 74 (79) of class ‘A’ coating & latest revision thereof. The stranded core wire will be used to manufacture ACSR ‘GROS BEAK’ conductor as per ASTM B – 232 – 86 and latest revision thereof. The lay factor of the steel wire shall be not less then 18 or more than 30 times the outside diameter of the stranded core but the preferred lay factor is 25 times the diameter with the lay in right hand direction. The steel core wire shall be provided by use of a suitable corrosion inhabitation grease of oil.
有明白的朋友请详细解释下 3Q。。。
[ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-12-15 11:26 编辑 ]
评论
还好我不是做机械的，不然这些名词还真不懂的说啊，帮LZ顶一下吧
评论
3Q 依然等待ing....
评论
'ACSR 全写是 aluminium conductors(cable) steel-reinforced 钢芯铝线 的意思 beak 是鸟嘴的意思 铁丝里有一个单词是 beak iron 鸟嘴钻, 丁字钻 供你参考
STRAND No. of wires x diameter in mm = 7 x 3.09 铁丝的标号7*直径3.09毫米
[ 本帖最后由 TMT 于 2008-12-15 09:51 编辑 ]
评论
多谢...还是不太懂他说的型号的意思...Waiting...
评论
STRAND No. of wires x diameter in mm = 7 x 3.09 铁丝的标号7*直径3.09毫米
评论
iron 铁 pontil 铁棒 stencil pen 铁笔 discus 铁饼 shovel 铁铲 hammer 铁锤
iron chain 铁索 metal pail 铁桶 rust 铁绣 scrap iron 铁屑
acid Bessemer cast iron 酸性转炉铸铁 acid proof cast iron 耐酸铸铁
all-mine pig iron 不用冶炼的生铁 alloy iron 铁合金 alloy cast iron 合金铸铁
angle iron (with equal sides) (等边)角铁 antifriction cast iron 抗磨铸铁
Armco iron 阿姆克铁(工业纯铁) arsenic iron 毒砂、砷铁矿, 砷化铁
austenitic cast iron 奥氏体生铁 back iron (刨刀的)护铁 ball iron 结核铁矿
barking irons [美俚]手枪 basic iron 碱性铁 beak iron 鸟嘴钻, 丁字钻
Bessemer pig iron 酸性转炉生铁, 贝氏生铁 black sheet iron 黑钢皮
black -heart malleable iron 黑心可锻铸铁 blast-furnace cast iron 高炉生铁
bloomery iron 熟铁块 box iron 槽钢, 槽块 burnt iron 过烧钢[铁] bushelled iron 熟铁
calking iron 密缝錾 carbonyl iron 羰基铁 cast iron 生铁, 铸铁
channel iron 槽钢[铁] checkered iron 网纹钢 chilled cast iron 冷硬铸铁
chromic iron 铬铁矿 chromium irons 铬铁合金 cinder pig iron 夹渣生铁
coarse indented cut plating iron 粗牙槽刨刀 coke pig iron 焦炭生铁
cold blast pig iron 冷风生铁 conversion iron 炼钢生铁 core iron 型心铁
corner iron 角钢[铁] angle iron 角钢[铁] edge iron 角钢[铁]
corrugated iron 瓦楞铁[钢]皮 undulated sheet iron 瓦楞铁[钢]皮
roofing iron 瓦楞铁[钢]皮 corrugated iron 陨铁 roofing iron 陨铁
undulated sheet iron 陨铁 cramp iron 两爪钉, 铁钩, 把钩
cupola mallealle iron 化铁炉可锻铸铁 dephosphorized pig iron 脱磷生铁
dicyclopentadienyl iron 二茂铁 dog iron 两爪铁扣, 铁钩 double iron 工字钢[铁]
H-Shaped iron 工字钢[铁] double plane iron 带护铁的刨刀
double refined iron 二重精炼铁 double-double ironsheet 叠轧铁板, 板轧制的黑钢皮
dry iron 低硅生铁 dual edge trimming iron 双片边刨刨刀 ductile cast iron 球墨铸铁
nodular cast iron 球墨铸铁 spheroidal graphite cast iron 球墨铸铁 dug iron 熟铁, 锻铁 knobbled iron 熟铁, 锻铁 wrought iron 熟铁, 锻铁 electric iron 电熨斗
electric pig iron 电炼生铁 electric solding iron 电烙铁 electrolytic iron 电解铁
embossing iron 压花铁 enamelled iron 搪瓷铁 fassioned iron 型钢 figured iron 型钢
profiled iron 型钢 sectional iron 型钢 shape iron 型钢 fibrous iron 纤维断口铁
fine indented cut plating iron 细牙槽刨刀 flat hoop iron 平箍钢 floor iron 底铁
fluted bar iron 凹面方钢 foundry (pig) iron 铸造生铁 free iron 游离铁
fresh iron 初熔铁 girder iron 梁钢, 梁铁 glazy pig iron 高硅生铁 grab iron 铁橇棍
graphitic pig iron 灰口铁 gray cast iron (=grey cast iron, gray pig iron) 灰口铸铁
heavy iron 厚度层热浸镀锌铁皮 hematite pig iron 低磷生铁 ingot iron 锭铁, 低碳钢
inoculated cast iron 孕育铸铁 knee iron 隅铁, 曲铁 knotted bar iron 竹节钢
machine cast pig iron 可切削铸铁 manganese iron 锰铁 marking iron 打号冲具, 印记冲头
medium indented cut plating iron 中牙槽刨刀 meehanite cast iron 加制[密烘]铸铁
metallic iron 精炼铁 mirror iron 镜铁 specular pig iron 镜铁 spiegel iron 镜铁
评论
mollealle iron 可锻铸铁 moving iron 软铁 nail iron 制钉铁 nickel cast iron 不锈镍铸铁
nickel white iron 镍白口铁 off(-grade) iron 号外铁, 不合格铁 open-hearth iron 平炉生铁 pearlitic iron 珠光体铸铁 plane iron 刨刀, 刨铁 profiled sheet iron 成型薄钢板
quardrant iron 方钢[铁] square bar iron 方钢[铁] rapping iron 起模棒
reactive iron 电抗铁(附加在变压器或电抗器中, 以加大电抗) ribbon iron 带钢[铁]
riffled iron 网纹铁板 rustless iron 不锈钢 stainless iron 不锈钢 scrap iron 废铁
waste iron 废铁 short iron 脆性铁 silicon iron 硅钢 sow iron (高炉)沟铁
spathic iron 菱铁矿 specular iron 辉赤铁矿, 镜铁矿 sponge iron 海绵铁
spongy iron 海绵铁 straight grooving iron 直槽刨刀 structural iron 结构钢
structure iron 结构钢 sweat iron 焊铁 tinned iron 镀锡铁板[皮] titanic iron 钛铁矿
tooth plane iron 梳形刨刀 trying cut plating iron 光刨刨刀 twist iron 铰钳
very open-grained pig iron 伟晶生铁 waffle iron 对开式铁心 white iron 白心铁
young iron 糊状搅炼铁 acetate wire 醋酸绝缘线 active wires 有效导线
actuating wire 开动线, 动作线 address wire 地址线 address read wire 地址读出线
aerial wire 天线架空线 air wire 天线架空线 alignment wire 准线
Aldrey wire (铝中加入铁、锰、硅经过持续热处理制成的一种)铝合金线
alloy structural steel wire 合金结构钢丝 aluminium alloy wire 铝合金线
aluminium clad wire 包铝钢丝(双金属线) alumite wire 防蚀铝线
ampere wires 安培导线, 电流导线 anchoringwire 锚固索 annealed copperwire 软铜线
annealed aluminumwire 退火铝线, 软铝线 armo(u)red cable wire 铠装电缆钢丝
armo(u)ring wire 铠装电缆用钢丝 asbestos covered wire 石棉包线 axle wire 中轴线
back born wire 反生线 bag tie wire 捆扎用丝(锁口丝) bare copper wire 裸铜线
ball-bearing wire 滚珠轴承钢丝, 滚珠用钢丝 bare wire 光焊丝 bimetallic wire 双金属线
black (drawn) wire 黑钢丝(退火的或退火但未酸洗的线材) blue annealed wire 发蓝钢丝
bolt wire 螺栓钢条 bonded wire 粘合漆包线 bonding wire 接合线, 焊线
bookbinder wire 刷装钉钢丝 border wire (混凝土钢筋和家俱弹簧的)绑接钢丝
bottom wire 下网 brace wire 线拉条 bracing wire 拉索, 拉线, 拉铁丝
braided wire 编(织)线 brass-plated steel wire 镀黄铜钢丝 brazing wire 铜焊线
bridle wire 绝缘跨接线, 跳线 bright wire 光亮钢丝,光面线
bright annealed wire 光亮退火钢丝 bright ground wire 银亮磨光钢丝 bullet wire 中碳钢丝
bunch wire 绞合线, 多绞线 buried wire 埋地电线 bus-bar wire 汇流排, 母线
cable wire 钢丝绳,电缆心线 cable suspension wire 电缆悬挂线
cadmium copper wire 镉铜合金线, 强抗张力导线 carbon structural wire 碳结构钢丝
carrier wire 载波电缆, 载波线 cathode lead wire 阴极引线
centralized traffic control code wire 调度集中电码线 chrome wire 铬线
chrome-nickel wire 铬镍线 chromium-copper wire 铬铜线,铬铜合金线
clipped wire (用冷拔钢丝切碎的)金属粒, 钢丝粒 conducting wire 导线, 传导线
chopped steel wire (用冷拔钢丝切碎的)金属粒, 钢丝粒 core wire 焊心
评论
coarse wire 粗拔钢丝(采用皂粉润滑并一次拉成) code wire 隔离导线, 标准线号导线
cold-heading wire 冷镦钢丝 cold-rolled steel wire 冷轧钢丝
common-strength steel wire 普通强度钢丝 compact-stranded wire 压紧多股绞合线
component wire (电缆)芯线 composite wire 双金属丝 compound twisted wire 合成绞线
copper binding wire 铜包线 copper-clad covered steel wire 包铜钢线
copper weld steel wire 铜焊钢线, 铜焊钢丝 cord solder wire [松香]心焊锡线
cotton-covered wire 纱包线 cotton covered enamel wire 纱包漆包线 wire 爆丝
covered wire 绝缘线,被复线, 包线 cross wire 十字交叉线,十字丝 endless wire 无端铜网
damping wire 减振拉筋, 阻尼拉筋 dead wire 不载电导线 enamelled wire 漆包线
dead-drawn wire 多次(大压缩量)拉拔钢丝, 强拉钢丝 detective wire 铅封铁丝
dielectric wire 介质波导管 distribution wire 配电线路 double-contact wires 双接触导线
double-cotton-covered wire 双纱包[铜]线 double dight wire 计双位线
double galvanized wire 加厚锌层镀锌钢丝 double-silk covered wire 双丝包线
drag wire 阻力张线 drain wire 加蔽线,排扰线 drawing-in wire 电缆牵引线
drawn wire 拉制钢丝 drive wire 激励线圈 drop wire 停经片 duplex wire 双心导线
earth wire 地线,接地线 electrical aluminium wire 导电铝线, 铝导线
electrode wire 焊条钢丝 electro-galvanized steel wire 电镀锌钢丝
enamel covered wire 漆包线 enamel insulated wire 漆包绝缘线 eyelet wire 带环线
enamel slik-covered wire 丝包漆包线 exploding extension wire 补偿导线
extra special improved plough steel wire 超级制绳钢丝 faller wire 下垂线
feeder messenger wire 馈电吊线, 馈电悬缆线 fiber-glass braided wire 玻璃丝编织线
fibre-insulated wire 纤维绝缘线 field wire 被覆线 fire wire 火线,带电[有电]线
fire-resistant wire 耐火导线 fish wire 电缆牵引线 fishing wire 牵引线
flat wire 扁钢丝 flattened wire 压扁丝 flexible wire 软线, 花线
flexible shaft wire 软轴用钢丝 flexible stranded wire 软性绞合线
fly wire 建板缝盖网 formale copper wire 聚乙烯铜线 fourdrinier wire 长网线
formal insulated wire 聚乙烯绝缘线 four-core wire 四芯线 heavy wire 粗钢丝
free cutting steel wire 易切削钢丝 fretwork saw blade wire 钢丝锯条用钢丝
fully-galvanized wire 全镀锌钢丝 fuse wire 保险丝, 熔丝 safty wire 保险丝, 熔丝
fuselage truss wire 机身构架拉线 galvanized iron wire 铅丝,镀锌铁丝
galvanized stranded wire 镀锌钢绞线 garnett wire 锯齿钢丝, 钢刺条 gauze wire 细目丝网
gear measuring wire 齿轮测量线 generator lead wire 发电机导线 glazed wire 漆包线
gold bonding wire 金连接 线, 金键合线 goldclad wire 镀金导线
gold-plated kovar wire 镀金科伐线 grid lead wire 栅极引线 ground wire (接)地线;避雷线
ground steel wire 磨光钢丝 guard wire 安全线 guide wire 尺度[定距]索,准绳
knotted wire 尺度[定距]索,准绳 measuring wire 尺度[定距]索,准绳 guy wires 张索; 长绳
hair wire 游丝 half-round iron wire 半圆铁线 halfround steel wire 半圆钢丝
评论
heater wire 加热线 hard drawn wire 冷拉线, 硬拉线 hard-drawn aluminium wire 硬铝线
holding wire 测试线 hard-drawn copper strand wire 硬铜绞线 heavy ga(u)ge wire 粗导线
hollow wire 管状线 hexagonal (steel) wire 六角钢丝 high alloy steel wire 高合金钢丝
high-temperature hook-up wire 高温安装线 high-tensile steel wire 高强度钢丝
high tension wire 高压电线; 高强度铁线(加固货物装载) hollow copper wire 空心铜线
ook-up wire 架空电缆,电路耦合接线 horizontal wire 横丝 horn wire 喇叭线
hose armo(u)ring wire 铠装胶管(用)钢丝
hot wire 热线, 热丝 有电电线 热电阻线 波拉尼真空计 [美俚]好消息
hot-dip galvanized steel wire 热镀锌钢丝 hot drawing wire 热拉钢丝
ideal wire 理想导线, 尤勒卡导线(铜镍合金丝) inclined wire 斜网
indented pre-stressed concrete steel wire 预应力混凝土结构用刻痕钢 丝
india-rubber wire 橡胶绝缘线 induced wire 感应电路 information wire 信息线
information-carrying wire 信息传递线 inhibit wire 禁止线
inner wire 内部钢丝(钢丝蝇中的),内索 insulated alumin(I)um wire 绝缘铝线
iron wire 低碳钢丝 jumper wire 跳线; (架空线路的)跨接线
killed wire (机械处理过的)去弹性钢丝 kovar wire 科伐丝 lacing wire 拉筋, 拉金, 系索 lacquered wire 漆包线 laid wire 直纹网 landing wires 降落张线
lashing wire 拉金, 拉筋, 束缚线 lay wire 模网 lead covered wire 铅包线, 铅皮线
lead fuse wire 保险铅丝 lead-in wire 引入线 leading-out wire 引出线 leg wire 脚线 Litz(endraht) wire 编织线, 绞合线, (由细漆包芯线绞成)
live wire 载电线, 火线; [喻]生龙活虎的人, 精力充沛的人 locking wire 锁线, 锁紧用钢丝
long crimp wire 斜纹铜网 loop wire 环线, 回线 low alloy steel wire 低合金钢钢丝
lower wire 下网 manganin wire 锰铜线 magnetic wire 录音钢丝 magnetic plated wire 镀磁线 magnetic recording wire 磁性录音钢丝 main shear wire 主剪力线
manufacturer's wire 钢丝制品用钢丝 mattress netting steel wire 钢丝床用钢丝
measuring slide wire 测量用滑触电阻线 merchant wire 钢丝制品 mesh wire 金属网线
messenger wire 悬缆线, 承力吊索, 吊线 metal-shielded wire 金属屏蔽线
mild drawn wire 软拉钢丝 molybdenum wire 钼丝 monitoring wire 监听线, 监视线路 monocrystalline wire 单晶丝 monometallic wire 单金属线 music wire 琴用钢丝
negative wire 电源负极引线 netting wire 网钢丝 neutralizing wire 中和线
nichrome wire 镍铬合金线, 镍铬电热丝 nichrome resistance wire 镍铬电阻线
nickel chrome wire 镍铬丝 nickel plated steel wire 镀镍钢丝 nickel steel wire 镍钢丝
normal control wire 定位控制线 normal indication wire 定位表示线
oblong steel wire 矩形钢丝 oil temper wire 油回火钢丝 open wire 明[裸]线
bare wire 明[裸]线 order wire 传号线, 联络线, 记录线, 挂号线(电话)
oval wire 椭圆钢丝 overhead wire 高架电线 overhead earth wire 架空地线
overhead pround wire 架空地线 overspun wire 缠弦 paraffin wire 浸蜡线
paraffin copper wire 浸蜡铜线 party wire (电话)合用电线
评论
patented (steel) wire 铅淬火钢丝 phosphor-bronze wire 磷青铜线 piano wire 钢琴(钢)丝
pickled steel wire 酸洗钢丝, 酸浸钢线 pick-up wire 吸起线 pilot wire 领示线,电缆附线
pinion wire 小齿轮线坯 plastic-insulated wire 塑料绝缘线 plate wire 镀线
plated wire 镀磁线, 磁膜线 platinum wire 铂丝, 白金丝 plug wire 插线
polyethylene insulated wire 聚乙烯绝缘线 steel wire netting 钢丝网
polyvinyl chloride drop wire 聚氯乙烯(用户)引入线 positive wire 正极导线
primary wire 原(初级)电路 priming wire 撞针 private wire 专用线 测试线, 塞套引线
pull wire 拉线, 牵引线 pulled wire 横丝错位(夹丝玻璃缺陷) pull-off wire 拐弯拉张线
radio wire 绞合天线 rectangular aluminum wire 矩形铝线 reinforcement wire 预应力钢丝 reinforcing wire 钢(筋)丝 release wire 释放线 reverse control wire 反位控制线
ring wire 塞环线 rolled (steel) wire 盘条, 铁丝盘,辊轧钢丝, 卷铁丝
rope stranded wire 多股绞合线 round core wire 圆形心线
rubber-insulated (copper) wire (铜芯)橡胶绝缘电线 rubber sheathed wire 橡胶外包线
rural distribution wire 农村电话线 safety wire 保险丝 satellite order wire 卫星联络线
scrap wire 废线 screen wire 网线 screening wire 屏蔽线 seal wire 铅封丝
sealing wire 焊接线, 密封引线, 封装用线 section wire 异形钢丝 selection wire 选择线
semihard-drawn aluminium wire 半硬铝线 sense wire 读出线 service wire 引入线
sheathed wire 铠装线, 金属护皮电线 sheet wire 扁线 shielded wire 屏蔽线, 隔离线
sighting wire 照准丝 silk-and-cotton-covered insulated wire 丝棉包线
silver jacketed wire 镀银线 skinned wire 裸线 sleeve wire 套线,塞套引线
slide wire 滑(触电阻)线 slow-burning wire 慢燃线, 耐火绝缘线 small-gauge wire 细钢丝 smoothly surfaced steel wire 光面钢丝 snake wire 绳索包皮线
soft-annealed wire 软金属线 soild wire 单线, 实线, 单股线
solder-coverred wire 锡包[皮]线 sounding wire 测深绳[索] span wire 悬索
sodium wire 钠线 special cross section steel wire 特殊断面钢丝
special improved plough steel wire 特号(制绳)钢丝 spoke wire 辐条钢丝, 辐线
stadia wire 准距线,视距丝 stagger wire 倾角线 static wire 导电丝
stay wire 系紧线, 拉线 steel-cored alumin(I)um wire 钢芯铝线
steel-cored copper wire 钢芯铜线 steel guy wire 钢拉线 wire netting 导线[铁丝]网
steel reinforced aluminium wire 钢芯铝线 stick wire 保留线, 自闭线
stone (dead) wire 软钢丝, 退火钢丝,镀锌钢丝 strand wire 绞合线,多股线,绳索
stranded galvanized steel wire 镀锌钢绞线 stranded welding wire 综合焊条, 综合焊丝
strap wire 带状电线 streamline wire 流线型张线 subsidiary wire 辅线
substation wire 屋内线 supporting wire 吊线, 支撑线 mosquito netting 蚊帐
superconductive wire 超导体(铌锡合金)丝 suspension wire 吊线
switch (control) wire 道岔(控制)导线 tag wire 终端线 tantalum wire 钽丝
teflon insulated wire 聚四氟乙烯绝缘电线 telegraph wire 电报线
telephone call wire 电话挂号线, 电话传号线 thermoeletric wire 热电导线
thermoplastic-covered wire 塑料绝缘电线, 聚氯乙烯绝缘线 tightening wire 拉线
tin plated steel wire 镀锡钢丝 tinned wire 镀锡铜线 titanium wire 钛线, 钛丝
评论
toe bead wire (轮胎的)缘趾线环 top wire 上网 torsion wire 扭力丝
track circuit wire 轨道电路连接线 tracker wire 跟踪线 wire netting 金属丝网
transit with stadia wires 视距丝式经纬仪 trapezoidal steel wire 梯形钢丝
trolley wire 架空线, 滑接线 tungsten wire 钨丝 twin wire 双股线
twisted wire 绞合线 twister wire 磁扭线 upper wire 上(层)网 varinshed wire 漆包线
vent wire 通气针 voltaic wire 导线 weld wire 铜包钢丝 welding wire 焊条[丝]
winding wire 绕组线 woven wire 铁丝网 zinc-coated wire 镀锌钢丝
评论
明白多了.....真的非常非常感谢......
评论
不用客气
评论
TMT好牛啊。。。。。。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面