加拿大进出口外贸英语指路指南:正确使用方位介词



加拿大外贸

如果你是像纽约这样的旅游胜地的居民,很有可能会遇到人来找你求助的情况。指出正确的路是很重要的,因为你不想让别人迷路,对吧?

这就意味着你需要使用方位介词(用来描述东西在哪),同时你要有清楚的方向感。当为别人指路时要使用祈使句,这样听起来比较自信。

方位介词(Spatial Prepositions)是指就某一个参照物而言,某个东西放置在哪个位置。

1、Beside 在…的旁边

解释:在某物的旁边

The Imperial Theatre is beside the New York Marriott Marquis hotel.

皇家剧院在纽约万豪酒店的旁边。

2、Next to 紧挨着

解释:在…一侧,和“beside”意义很像,但是用来表示两者之间无间隙。

The New York Marriott Marquis hotel is next tothe Richard Rodgers Theatre.

纽约万豪马奎斯酒店紧邻理查德·罗杰斯剧院。

3、Near 靠近,在…旁边

解释:近的,不远

The Rockefeller Center Station is nearWest 46th Street.

洛克菲勒中心站在西46街附近。

4、To the left/right of 在...左边/右边

解释:只要你能分得清左右,这种表达就很清楚。如果你面朝北站在大街中间,东边的建筑就在你的右边,西边的建筑就在你的左边。

The post office is to the right ofthe corner store.

邮局在街角商店的右边。

5、Between 在两者中间

解释:在两个人或者两个食物中间

The Broadhurst Theatre is between two theatres.

布罗德赫斯特剧院位于两个剧院之间。

6、Behind 在…后边

解释:在某人或者某物的后边。

The restaurant is just behind the metro station.

餐厅就在地铁站的后面。

7、In front of 在…的前面

解释:如果某物在你前面,你向前看,他就在你能够看到的位置。

When you turn a corner, you’ll find yourself in front of the church.

当你转弯时,你会发现自己在教堂前面。

8、Across from 在…对面

解释:在路/河…的另一边

The New York Marriott Marquis hotel is across from the Disney Store.

纽约万豪酒店就在迪斯尼商店的对面。

9、Around the corner 在拐角处

解释:转弯后,你会发现某物(两条街道的交汇处)

If you’re in front of the Disney Store on 7th Avenue, then the Saint Mary The Virgin Church is around the corner.

如果你在第七大街迪士尼商店的前面,那么圣母玛利亚教堂就在拐角处。

10、On the…street/avenue/在…大街上

解释:座落在…

Disney Store and the New York Marriott Marquis are both on7th Avenue.

迪士尼商店和纽约圣母玛利亚教堂都在第七大街。

11、.At the crossroads/intersection 在十字路口/十字路口

解释:两条路交汇的地方

You’ll see a big mall at the intersection of 6th Avenue and West 51st Street.

你会在第六大街和西51街的交汇处看到一个大的购物市场。
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
  ·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令:大学通过分发设备来解决问题

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...