加拿大外贸
求助啦，求各位大神帮忙翻译一段话，昨天星期五下午才接到通知说公司要参加一个荷兰代表团来行的外宾的展会
我们公司董事长等高层领导都会参加，但是领导们随时都需要翻译，公司会英语的人基本上没有，因为很匆忙所以让我也临时上阵凑个角，
一下子我就慌神了，我这水平，平时凑合凑合谢谢英文公式化的邮件还行，随身翻译我哪儿会啊，没办法，只能临时抱佛脚，自己用中文写了一段大概的公司的英文介绍打个底
所以就到这里来求各位大神帮忙翻译一下，我今天赶着背一下，星期一去看看能不能死马当活马医 ，跪谢大神们啦，需要翻译的段落如下：
我们来自xxxx货代公司，是一家主营铁路项目的货代公司, 拥有丰富的国际进出口的业务的经验,
我们主营两条线路，一条是由武汉发车到波兰的马拉，德国的汉堡、杜伊斯堡，法国的里昂的双向对开的公共班列，一条是从俄罗斯托木斯克发车经由满洲里到武汉的定制专列，另外，除了基本的站到站运输服务, 我们还拥有包括报关、内陆运输, 境外门点配送, 仓库等方面得增值业务,满足客人的多方位的需求，这是我们公司的宣传册，如果可以的话希望和您交换一下名片，后期我们可以保持良好的联系，非常高兴认识您。
谢谢各位啦
评论
先百度翻译，自己再润色一下
评论
We are from the XXXX freight forwarding company, is one of the main railway project of the forwarding company, with extensive experience in international import and export business. We have two main lines, one is from Wuhan departure to Poland Mara, Hamburg, Duisburg, Lyon in France to double off the public class column, and one is from Russia via Manchuria to Wuhan Tomsk start custom train. In addition, except the basic transport station service, we have included customs, inland transportation, overseas gate distribution, warehouse and other aspects of value-added services. Meet the guest's multi-directional needs. This is our company brochure. If you can, I would like to exchange business CARDS with you. We can maintain good contact in the later period. I am very glad to meet you
评论
谢谢谢谢
评论
楼主过去那么久了，更新一下结果呀
评论
哈哈， 直接百度的吧
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb（SmartMeter）和零售商