加拿大外贸
晚上不想睡，早上不想起。白天迟到流的泪，都是夜里不睡的自作自受……英文里的“熬夜”怎么说？下面几款任你选！1. Burn the midnight oil
大半夜的还烧油是个神马情况？这里指的就是“挑灯夜战，熬夜”。
例：There are so much work to do today, I think I have to burn the midnight oil tonight.
今天的工作太多了，我今晚肯定要开夜车了。
2. Pull an all-nighter
All-nighter指“持续通宵的活动”；这个短语在口语里常用，表示“熬夜，熬通宵。”
例：I'm not prepared at all for my Chemistry final. Looks like I'm going to have to pull an all-nighter.
我一点都没有准备化学期末考试。看来我要熬夜了。
3. Stay up
明明到了睡觉的时间偏偏不愿睡，还坚持不上床。
例：Don't stay up past your bedtime.
别熬夜错过睡觉的时间。
4. Keep late hours
总觉得睡觉可惜，晚上的时间一定要留住。这个短语也是“熬夜”的意思。
例：If I didn't keep late hours, I wouldn't sleep so late in the morning.
如果我晚上没熬夜，早上就不会起晚。
评论
晚上没觉睡
评论
Stay up all night
评论
感谢分享
评论
感谢分享，很实用
评论
感谢分享
评论
谢谢分享
评论
Thanks
评论
Tks and may it possible for you to update
or maybe start another post or topic
评论
感谢分享，很实用
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 澳大利亚反犹太主义：新南威尔士州警方称 Woollahra 破坏行为“
·中文新闻 出于福利考虑，医院取消了见习妇产科医生的资格