加拿大外贸
求助大佬们,我因为工作变动,以后不跟他们家的业务了,我们是客户。想到时候通知他们。我自己东拼西凑写了点,求大佬们帮忙修改下,谢谢!!!
Hope you and your family keep healthy.
Thanks for your great support and cooperation in my work in the past days.
I would like to inform you that since of the internal adjustment of our company, my Colleague – Ms. Xie will be my successor from now on, I hope you will give the same support.
Thanks and Best regards.
(感谢您在过去的日子里对我工作的大力支持和配合。由于我们公司内部调整,我的同事谢女士今后将接替我的工作,希望你们也能给予同样的支持。)
评论
Date:
From:
To:
Subject: Announcing My Transfer
Dear Mr. XXX,
I am writing to let you know that I will be transferred to the other department of our company, starting from Dec.24th,2020 日期记得改
Even though I have not worked in this position for a long time, I’ve had a very pleasant experience, thanks to your support.
I would like to thank you for your kindness during the past years, and hope that you will continue to extend the same to my replacement, Miss Xie.
With thanks and regards,
Tanl
评论
写的都可以, 老外都能接受。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 【请问:墨尔本有没有单独卖被套和枕套的地方? 】
·房产房屋 池底那个黑色的小东西是什么?