加拿大外贸
The edges of the plant coating shall be beveled (if necessary) and the plant coating shall be roughed for the minimum length according to the overlap on the plant coating. The plant coating adjancent to the joint area shall be clean for 100mm on either sides of the field joint to remove surface contaminants.评论
字面意思是：植物涂层
建议标注下是哪个行业，隔行如隔山
评论
管道表面涂层
评论
The edges of the plant coating shall be beveled (if necessary) and the plant coating shall be roughed for the minimum length according to the overlap on the plant coating. The plant coating adjancent to the joint area shall be clean for 100mm on either sides of the field joint to remove surface contaminants.
这句话的意思是：the coating of the plant's edge，断句的位置有问题
评论
The edges of the plant coating shall be beveled (if necessary) and the plant coating shall be roughed for the minimum length according to the overlap on the plant coating. The plant coating adjancent to the joint area shall be clean for 100mm on either sides of the field joint to remove surface contaminants.
车间涂层的边缘做成坡口或斜面（如有必要），并且依据车间涂层叠加的要求，车间涂层按照最小长度进行表面粗糙处理。 车间临近连接区域的涂层两侧至少10mm的区域清理表面污迹。
评论
谢谢你， Tracey
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法