加拿大外贸
哪位高手帮我翻译一下看看：Здравствуйте!
Я хочу купить у вас 15 штук роликовых
жалюзи - YL - ZJD2000TX31 по цене - 35 $.
Меня интересует срок поставки до Алматы.
С уважением Бахытжан.
提前给各位说声谢谢了。
评论
靠,这样都行,强啊 !
评论
可以很准确的说这是俄语
评论
结果如下：
您好：
我想在您的价格单上面购买这个路辗，天窗－ＹＬ－１５个片段－ZJD2000TX31 - 35 i
我赶兴趣的是你们的交货时间．
你尊敬的ＸＸＸＸＸＸＸＸ
评论
少校，非常感谢你提供的信息！大概意思我懂了，虽然某些专业词语翻译得不是很地道！
呵呵，谢了！
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 切换提供商：数字仪表上的仪表检查
·生活百科 逆变器/智能电表设置