加拿大外贸
nosotros hemos contactado a una empresa que transporta vidrioos a chile ,su nonbre es hamburg sud hemos cotizado y sus precios son mas convenientes para nosotros pagarlos en chilepor favor queremos saber cuantas planchas de cristales de 3mm trae la jaba,y cuantas jabas trae el conteiners para que nos envien la factura proforma 3mm usd 1.95 quidao china
enviar datos del beneficiario para cancelar el conteiners urgente
以上是智利客户的邮件，貌似他说的不是英语啊，哪位大侠帮忙看看他用的什么语言，要是能告知邮件内容，小菜鸟感激不尽~~~
评论
我们已经找到了一家运输玻璃到智利的船公司，船公司名ＨＡＭＢＵＲＧ ＳＵＤ，这是我们找到最便宜的智利付运费的公司了．
我们想知道３ＭＭ的玻璃多少片一箱，一个集装箱可以装多少箱，请发形式发票给我们．
３ＭＭ １．９５美元， 青岛离岸价
请寄受款人资料，急！
enviar datos del beneficiario para cancelar el conteiners urgente
[ 本帖最后由 xfxcl 于 2007-2-6 12:25 编辑 ]
评论
支持一下，本想吃晚饭后的，不想已有义士相助了，呵呵
评论
谢谢xfxcl,也谢谢飘雪GG，感动的眼泪哗哗的
还是社会主义好啊，让我感受到了春风拂面般的温暖，
要做成了回来箱俩位大哥汇报一声
PS:能不能告诉俺一声这是什么语言啊，我查了一下，智利官方语言是葡萄牙语，这是葡萄牙语吗？
评论
是西班牙语，智利的西班牙语
评论
智利的官方语言是西班牙语，不是葡语，拉美只有巴西，说葡语。
评论
谢谢飘雪GG，原来是西班牙语啊，貌似有点丢脸啊
评论
社会主义好啊，呵呵。。。
评论
你们好厉害哦！还学了西班牙语，难学吗？
评论
也没什麽，要自学的话可就不一样了。
评论
社会主义强人好啊~~
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·新西兰新闻 警方用DNA调查北岛乡村尸骸 当地56年前有儿童离奇失踪
·新西兰新闻 北岛消防员处置车祸现场 发现死者为自己的妻子