加拿大进出口外贸日本人常用的口头禅



加拿大外贸

あの 、あのう→想不出适当的话时,或说话表现出迟疑,经过大脑思考才说出来比较慎重的缓冲用词。带有'这个嘛,让我想想看。恩,讲起来。我说啊。啊!对了。'
  ええと →想不起下句话该怎麼说的时候ˇ一种缓冲用词,没有什麼特别的意思。不要和搭腔的[ええ,そうです]弄混。音调较平。
  じつうは、実は →其实嘛!不瞒你说!说真的!老实说!事实上嘛!对了,我要告诉你!
  ※ じつに(真是,实在是)不同。
  やはり、やっぱり:果然不错,正如你所说的。果然不出所料。我早就知道会这样。就是嘛,我也这麼认为。想来想去,最後的结论还是~.我就知道。经过一番认真思考,根据我的意见嘛,还是认为这样做最明智…。等等意思!
  とにかく:两件事情比较,抓出其中优先顺序重要者,先加以关心。无论如何,好歹,先~就对了。不管怎麼样,总之,反正~再说了。尤其特别是,没有料到。
  つもり:对同一件事做进一步的说明,也就是说~,总之,就是说~.到底~.
  要するに:给前面自己所说的话作个总结。
  结局:说来说去还是,最後,归根究底。
  例えば、たとえば:比方说,我来打个比方说。
  ほとんど:大体上来说嘛,大致而言。
  なんといっても:不管怎麼说,毕竟,无奈。
  言っちャ恶いけど:虽然说出来不太好,但~.
  くりかえしもすと:反过来说的话,话说回来,回过头来说
  自慢じャないが:不是我在吹牛的,不是我自夸。
  いわば:从某种意义来说,说起来,可以说。
  たとえて言うなら:从某种意义来说,说起来,可以说。
  いずれにしても:反正,不管怎麼说,无论如何,总之。
  どちらかといえば:要怎麼讲才好?说起来。
  あたりまえばら:照理说,本来应该~
  う一ん:恩,这个嘛。
  どうしても:无论如何,说来说去,不管怎麼样。
  すごく/すごっく:这个实在太~了。
  ぜんぜん:简直、根本、完全、丝毫不~.
  言い换えれば:换句话来说。
  そうすると、そうすれば、そうひしたら:这麼一来、如此一来、於是。
  そのためには、そのためみ、そのため:因此。
  それで:於是、因此、所以、後来嘛。
  それでは、それなら、さようばらば:如果是这样的话~.
  いちあう:大体上、大致上。
  まして:更何况、况且、更谈不上。
  まず:首先、大概、大体而言。
  むしろ:反而、还不如、倒不如说。

评论
祝你 万事如意。
  ——すべてに順調でありますように。

祝你 身体健康。
  ——ご健康を。

谨祝 贵体安康。
  ——ご健康を祝して。

顺祝 安康。
  ——やすらかに。

祝你 进步。
  ——前進を祝して。

祝 学习进步。
  ——学業の進歩を。

祝你 取得更大成绩。
  ——ご立派な成果を。

祝你 工作顺利。
  ——仕事が順調に行きますように。

祝 顺利。
  ——順調なことを。

谨祝 安好。
  ——ご平安を。

祝你 幸福。
  ——ご多幸を。

祝你 愉快。
  ——ご機嫌よろしゅう。

此致 敬礼。
  ——敬具。

顺致 敬意。
  ——敬意を表して。

顺祝 阖家平安。
  ——ご一同の平安を。

顺致 崇高的敬意。
  ——最上の敬意を込めて。

致以 良好的祝愿。
  ——よかれと祈りつつ。


谨祝 贵社生意兴隆。
  ——貴社の業務の発展を祈念して。

谨祝 贵公司繁荣昌盛。
  ——貴社のご繁栄を慶祝して。

评论
坐个沙发顶一下..

评论
好像他们用的没这么多,能听懂基本的就行了

评论
顶。。。。。。。  

评论
学到不少,顶起来

评论
咋没标一下假名咧。
单词怎么读,早忘了。呵呵

评论
 学习下...

评论
有些就是语气词呀,算不上口头禅咯

评论


so de su ne!

评论
小日本的字好多就是我们中文,想当年应该是是中华的一部分啊..唉

评论
学日语是麻烦,没时间背这么多单词

评论
我听到最多的就是 “雅美蝶”    印象中这类电影好像很多

评论
いい勉強になります。ありがとう

评论
恩 ...米错 经常听到的说 只记得一部分。

评论
ありがどうね。
语气词比较多,不知道算不算口头禅了。但是,确实是很常用就是了。
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
  ·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...