加拿大外贸
终于有你的消息了galaxy97!请翻译下列条款:45A/ DESC BIENS ET/OU PRESTATIONS
MARCHANDISES:JOINT DE PISTON ET COMPOSANT MEDICAL
NATURE DU CONTRAT:CFR ANNABA
COMFORME FACTURE PROFORMA DU 30/01/2008 NR PL0011
MENTION DEVANT FIGURER SUR FACTURE DEFINITIVE
ASSURANCE COUVERTE PAR L'ORDONNATEUR
46A/ DOCUMENTS REQUIS
+3/3 CONNAISSEMENT MARITIME CLEANE ON BOARD ETABLI
A L'ORDRE DE LA BANQUE NATIONALE D'ALGERIE NOTIFY
ORDONNATEUR STIPULANT FRET PAYE
+FACTURE COMMERCIALE EN 06 EXEMPLAIRE
+LISTE DE COLISAGE ORIGINALE
+EX1
+CERTIFICAT D'ORIGINE VISE PAR LA CHAMBRE DE
COMMMERCE
+ CERTIFICAT DE CONFORMITE ORIGINAL
47A/ AUTRES CONDITIONS
PAIEMENT SOUS RESERVE OU CONTRE GARANTIE NON
AUTORISE L'ARTICLE 37 C DES RUU 600 REVISION N EST
PAS APPLICABLE Y COMPRIS DANS LE CAS DE NON
UTULISATION DE CETTE L/C CETTE CLAUSE FAIT PARTIE
INTEGRANTE DE CE CREDIT
无上感激!!
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷:避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面