加拿大进出口外贸福步外贸论坛小语种宣传用语



加拿大外贸

请各位福友用自己会的语言翻译如下内容,并尽力在该语言使用国家较具影响的网站、论坛发帖,以扩大外贸在国际上的影响力。谢谢!

FOB Business Forum
The best import & export forum in China
To find,understand and communicate with your business partner directly
http://forum.FOBShanghai.com (English site)
http://bbs.FOBShanghai.com (Chinese site)

للتجارة (FOB) منتدى فوب
أكبر وأحسن منتدى تجاري للاستيراد والتصدير في الصين
للبحث عن شريكك التجاري وللتعارف وللتبادل معه مباشراً
يرجى الاطلاع على موقعنا
http://forum.FOBshanghai.com (الموقع باللغة الانجليزية)
http://bbs.FOBshanghai.com  (الموقع باللغة الصينية)


Welcome to FOB Business Forum

مرحبا بكم في منتدى فوب للتجارة

[ 本帖最后由 saif_xjb 于 2008-9-29 00:47 编辑 ]

评论
FOBビジネスフォーラム
中国で最高の輸出入ビジネスフォーラム
あなたのビジネスパートナーを探し、理解し、そして、直接話し合うために

ようこそ FOBビジネスフォーラム へ
http://forum.FOBshanghai.com(英語)
http://bbs.FOBshanghai.com(中国語)

评论
あなたのビジネスパートナーを探し、理解し、そして、直接話し合うために

想说“あなた”改为“君”是不是好一点

评论
君:一般用于上级对男性下或比较熟悉的同龄男性之间。(当代,高中女生、女性青年也有用“君”相称的,不过这还是会被大多数日本人视为“乱暴な言葉づかい”。
あなた:则比较中性化,男女老少都可用。且在这样的不分性别年龄、泛泛所指的宣传语中多用あなた。

评论
Bienvenidos a FOB Foro de Negocios

不晓得对不对

评论
MS西班牙语?!

评论


原来这样啊~~学习了~~

评论


正解です。完璧。拍手~~

[ 本帖最后由 kellylang 于 2007-2-24 19:00 编辑 ]

评论


评论
FOB Foro de Negocio
El mejor foro de importación y exportación en China
Para buscar, aprender y comunicarse con sus socios de negocio directamente
http://forum.FOBShanghai.com (sitio en inglés)
http://bbs.FOBShanghai.com (sitio en chino)

评论
FOB Businessforum

das beste Import/Exportforum in China

Finden, verstehen und  mit Ihre Businesspartner direkt zu kommunizieren

http://forum.FOBShanghai.com (Englische Seiten)
http://bbs.FOBShanghai.com (Chinesiche Seiten)

Willkommen zu FOB Businessforum!

评论
FOB Бизнес-Форум
Самый лучший импортный и экспортный форум в Китае
Здесь вы можете найти своих бизнес-партнеров и общаться  с ними прямо.
http://forum.FOBShanghai.com(Английский сайт)
http://bbs.FOBShanghai.com(Китайский сайт)

评论
哈哈,سيف الاسلام عبد العزيز

评论
西班牙语:

FOB Foro de comercio
El mejor foro de importación y exportación en China
Para encontrar, conocer y comunicarse directamente con sus clientes o proveedores
http://forum.FOBShanghai.com (página en inglés)
http://bbs.FOBShanghai.com (página en chino)

评论
好热闹 啊 可是我除了英语 别的就看不懂了啊  看来要好好多学点啊
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
  ·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...