加拿大外贸
Переднее подв. ＝？тропический душ＝？
这上面的东西是淋浴房的一部分，却猜不出来是啥东西！
谢谢帮忙拉
[ 本帖最后由 小蜗牛乖乖 于 2009-2-18 08:43 编辑 ]
评论
没人来呢、、、、、、
评论
字面直译，热带淋浴器。
评论
谢谢了楼上的
我猜是花撒，但是客人怎么加个热带、、、
评论
可能你们客人是热带那边的？
评论
,都很大一部分国土在北极呢 :lol 、、、
评论
要不就是热带那边比较流行的？
[ 本帖最后由 yangbin1003 于 2009-2-18 10:18 编辑 ]
评论
管他呢，我就翻译成淋浴花洒了、、、
TKS A LOT
评论
翻译不通 还有个缩写的
评论
是啊。
我已经翻译过去了，等待回复ING、、、、、、
评论
Переднее подв. ＝？
应该是передняя подвеска--前支撑
тропический душ＝？
这个说的是花洒，不过含义是说那种能出细液流的，喷出来的水就像热带雨林气候那样（比较潮湿）
评论
花洒是不是常说的莲蓬头？？
评论
大阳能热水器？
评论
哦， 谢谢。 应该就是这个。 带喷嘴的淋浴屏，顶部花洒可以调解喷雾的那种、、
评论
恩， 不同的说法、、、、
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降