加拿大外贸
取締役会 とりしまりやくかい 董事会親会社 おやかいしゃ 母公司
子会社 こかいしゃ 子公司
本社 ほんしゃ 总公司
支社 ししゃ 分公司
社長室 しゃちょうしつ 总经理办公室
事業部 じぎょうぶ 事业部
営業部 えいぎょうぶ 营业部
企画部 きかくぶ 计划部
購買部 こうばいぶ 采购部
製造部 せいぞうぶ 生产部
学術部 がくじゅつぶ 学术部
開発部 かいはつぶ 开发部
品質管理部 ひんしつかんりぶ 质管部
マーケティング部 マーケティングぶ 营销部
研究センター けんきゅうセンター 研究中心
海外部 かいがいぶ 海外部
薬事部 やくじぶ （药厂等）法务部
広報部 こうほうぶ 宣传部
人事部 じんじぶ 人事部
管理部 かんりぶ 管理部
総務部 そうむぶ 总务部
技術部 ぎじゅつぶ 技术部
出張所 しゅっちょうしょ 办事处
工場 こうじょう 车间
物流センター ぶつりゅうセンター 物流中心
駐在員事務所 ちゅうざいいんじむしょ 驻在员办事处
会長 かいちょう 会长
社長 しゃちょう 总经理
頭取 とうどり 行长
副社長 ふくしゃちょう 副总经理
副頭取 ふくとうどり 副行长
代表取締役 だいひょうとりしまりやく 董事长
取締役 とりしまりやく 董事
専務 せんむ 专务董事
常務 じょうむ 常务董事
執行役員 しっこうやくいん 执行董事
本部長 ほんぶちょう 本部长
工場長 こうじょうちょう 车间主任
支店長 してんちょう 分公司经理
部長 ぶちょう 部长
部長代理 ぶちょうだいり 副部长
補佐 ほさ 助理
次長 じちょう 次长
課長 かちょう 科长
課長代理 かちょうだいり 副科长
係長 かかりちょう 股长
主任 しゅにん 主任
支配人 しはいにん 经理
経理 けいり 会计
マネジャー 经理
チームリーダー 组长
バイヤー （百货、超市等的）采购员
マーチャンダイザー （百货、超市等的） 商品开发员
评论
たみこちゃんはどんな仕事をやっていますか？
评论
日系会社に勤めてるんでしょう？
评论
いまは大学4年生です、貿易の会社で実習します。
评论
はい、分かりました。何回も商務資料をいただき、ありがとう。。。
评论
遠慮しないください、返事を光栄でう。
[ 本帖最后由 たのこ 于 2009-4-1 08:54 编辑 ]
评论
あのう、回復じゃなくて、返事という言葉のほうが正しいでしょう？
评论
そうですね、ありがとうございます。私の日本語はぜんぜんだめです。これからよろしくお願いします。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 澳大利亚反犹太主义：新南威尔士州警方称 Woollahra 破坏行为“
·中文新闻 出于福利考虑，医院取消了见习妇产科医生的资格