加拿大进出口外贸日本公司常用文书名称



加拿大外贸

对内:

企画書      きかくしょ                           计(策)划书
稟議書      りんぎしょ                           传阅审批文件
通知書      つうちしょ                            通知
議事録      ぎじろく                              会议记录
申込書      もうしこみしょ                       申请书
報告書      ほうこくしょ                          报告
始末書      しまつしょ                            检讨书
依頼書      いらいしょ                            委托书
計画書      けいかくしょ                         计划书
辞令       じれい                                任免令
委任状      いにんじょう                         任命书
休暇届      きゅうかとどけ                      请假条
業務連絡票    ぎょうむれんらくひょう             业务联系汇报单
照会       しょうかい                             照会(查询函)
進退伺      しんたいうかがい                   探讨性辞呈
履歴書      りれきしょ                             简历

对外:

注文書      ちゅうもんしょ                         订单
注文請書     ちゅうもんうけしょ                    接受订货承诺书
見積書      みつもりしょ                           报价单
請求書      せいきゅうしょ                        付款通知书
納品書      のうひんしょ                           交货单
領収書      りょうしゅしょ                          收据
報告書      ほうこくしょ                             报告书
清算書      せいさんしょ                           结算书
依頼状      いらいじょう                            委托书
紹介状      しょうかいじょう                       介绍信
照会状      しょうかいじょう                       照会文
通知状      つうちじょう                            通知书
申請書      しんせいしょ                          申请书
契約書      けいやくしょ                           合同书
提案書      ていあんしょ                           提案书
お知らせ     おしらせ                                  通知
クレーム書    クレームしょ                             投诉(索赔)书
規格書      きかくしょ                               规格书
企画書      きかくしょ                               计(策)划书
計画書      けいかくしょ                            计划书
議事録      ぎじろく                                  会议记录
覚書       おぼえがき                             备忘录
案内状      あんないじょう                         介绍
交渉状      こうしょうじょう                          交涉函
承諾書      しょうだくしょ                            承诺书
送付状      そうふじょう                             发送通知
抗議文      こうぎぶん                               抗议书
推薦状      すいせんじょう                          推荐书
断り状      ことわりじょう                            谢绝函
挨拶状      あいさつじょう                           问候信
祝い状      いわいじょう                             祝贺函
詫び状      わびじょう                                道歉函
礼状       れいじょう                                感谢函
見舞状      みまいじょう                             慰问函
督促状      とくそくじょう                             催询函
社歴書      しゃれきしょ                             公司简介
招待状      しょうたいじょう                         邀请函
身元保証書    みもとほしょうしょ                      身份证明书
滞在日程表    たいざいにっていひょう               逗留日程表
招聘理由書    しょうへいりゆうしょ                    邀请理由书

评论
ありがとうございます

评论
どうも、ありがとうございました。

评论
谢谢啊,哈哈。

评论
顶一下顶一下!^_^

评论
谢谢支持 希望对大家有用处

评论
非常感谢啊  现在学日语越来越有感觉了 感觉到火候了
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
  ·中文新闻 《叛徒》的惊人胜利引发了 2024 年艾美奖竞争对手的大规模退场
·中文新闻 《今晨》粉丝们愤怒道:“你是想让我们更加讨厌这个节目吗?

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...