加拿大进出口外贸刚收到的一封邮件,不知道是什么语。



加拿大外贸

Devido a falhas encontradas em nosso sistema, o Banco Bradesco está realizando o novo cadastramento do Internet Banking para total segurança de seus clientes, a partir de agora será necessário o cadastramento de sua conta para o acesso
via internet.
Implicamos que, para sua segurança, seja efetuada atualização de imediato.

A relevância de nossa atualização, implica no possível bloqueio de sua conta Bradesco. Sr.(a) Cliente,
essa falha pode ocasionar perdas de dados pessoais e futuras complicações em seu acesso e utilização
de sua conta Bradesco pessoa jurídica e/ou Física.

A correção é feita a partir de nossos servidores, clicando no caminho em destaque abaixo,
em seguida execute a atualização, aguarde alguns segundos e siga as instruções.

http://www.ncmg.com/Componente/Seguranca/index.php

Observação: Caso atualização não seja realizada, sua conta poderá ser bloqueada.
O desbloqueio de conta poderá ser realizado nas agências do Bradesco.

看得懂的能说说吗,先谢啦

[ 本帖最后由 linyu1931 于 2009-7-29 15:22 编辑 ]

评论
好像是葡萄牙语 不过看不明白 呵呵

评论
不懂,是不是法语啊?

评论
谢谢啊。我也不知道是什么语,反正不是英语就是了。呵呵

评论
不懂,是那人自创的吧

评论
你可以用词霸的在线翻译慢慢翻

评论
貌似看着像法语···

评论
是葡萄牙语,大概是说发现系统有漏洞,要重新注册Bradesco银行的网上银行,这样就更加安全,更新后立刻执行。
相关升级会导致数据丢失和无法获取账户,更新需要等待几秒钟,然后按指示进行

网页地址

注意:如果没有更新,您的帐户可能被拦截。可以到Bradesco银行解锁

好像就是这个意思吧,不太看得懂

评论
葡萄牙语,可以肯定的说

评论
由于漏洞发现我们的系统中,银行Bradesco是使新注册的网上银行的总安全的客户,从现在起,将需要注册您的帐户,以获得
通过互联网。
意味着对他们的安全,更新是立即执行。

的相关性,我们的升级,包括可能阻止您的帐户Bradesco 。他(一)客户,
这种失败可能会导致数据丢失和进一步复杂化的获得和使用
Bradesco到他们的法律和/或物理。

更正是从我们的服务器上按一下下面的路径强调,
然后运行更新,等待几秒钟,并按照指示进行。

http://www.ncmg.com/Componente/Seguranca/index.php

注意:如果没有更新了,您的帐户可能被拦截。
释放帐户可以做到在机构Bradesco 。

评论
我觉得也是葡萄牙语,不过我不懂

评论
葡萄牙语,跟法语有点像呢

评论
大概就是楼上的几位说的那个意思 你可以自己去用GOOGLE 翻译一下,就是有一个检测语言的选项,然后你就能知道是哪国语言,,,

评论
大概就是楼上的几位说的那个意思 你可以自己去用GOOGLE 翻译一下,就是有一个检测语言的选项,然后你就能知道是哪国语言,,,

评论
好像是法语  有不太像
我不太确定谢谢你们啊, have got it.

评论
复制到网上找找。。应该有相关的在线翻译

评论
用Google翻译试一下,应该是近似英语的的小语种

评论
西班牙语或者葡萄牙语,不是法语!

评论
可能是法语吧

评论
确认无疑:葡萄牙语。曾给一位葡萄牙客户设计说明书,通篇都是这样的文字。

评论
看着,应该是法语吧、

评论
我看像意大利语.高人都已经弄出来了

评论
我可以确定的是肯定不是法语,至于是什么语就不清楚了。

评论
可惜不知道啊  看不明白
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
  ·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩:新南威尔士州顶尖学校排名

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...