加拿大外贸
昨天心血来潮，想要给客户发一封庆祝开斋节的邮件，在网上找了点阿拉伯祝福语，有几封一不小心忘点定时发送了，直接给发出去了。。。。。囧！
下午收到一封回信，干脆用的阿拉伯文回复我的，我
完全看不懂！
请高人帮我翻译一下，原文如下：
وعليكم السلام
ابي اسال عن سعر المتر لاني اريد استيرا 4000 متر الى السعوديه من الشاقي
评论
QQ875130569 这是我的号，希望对你有帮助。
评论
Or
Abe ask about price per square meter because I want Astaira 4000 meters to Saudi Arabia from Ahaki
评论
感谢啊，，，Astaira 和Ahaki 是地名吗？
评论
翻译：我父亲询问一米的单价，因为我想进口4000米从 الشاقي到沙特
评论
哈哈。因祝福得到订单了。
评论
。。。。。。好像没有多少吧 直接翻译不是更方便？
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法