加拿大外贸
Salve,questa risposta è generata automaticamente e vi dà conferma dell'avvenuto ricevimento della Vostra e-mail. Non appena mi sarà possibile Vi risponderò con cura.
Grazie per avermi scritto e a presto.
davide querin 3923376093
评论
建议：个人觉得是法语，楼主可以查下资料！
评论
是不是自动回复啊？
我猜得。。。
评论
这个应该是自动回复吧
评论
是法语吧，楼主问问小语种里的朋友就知道了，或者也是他们邮件里的自动回复，表示已经收到邮件，不太确定哦，楼主请教下学法语的朋友
评论
最怕看到这种文字,天文般啊.
评论
外语里面的外语啊，真是看不懂，
还要多学习点小语种了看来
呵呵
评论
好像是西班牙文
评论
看看发件人的国籍，确定是什么语言，再用随便什么翻译工具给翻译过来就ＯＫ
评论
意大利语。
告诉你，这是系统接收到你的邮件后的自动回复。本人很快就会给你亲自回复的。非常感谢您的来信。
davide querin
评论
u are right.
评论
Hi,
This response is generated automatically and provides you with confirmation of receipt of your e-mail. I'll reply to you asap.
Thanks for writing me and see you soon.
David Querin 3923376093
意大利语
评论
恩！！是的哦！！谢谢了！！
评论
不愧是高手哦！！！佩服！！
评论
恩，是这样子的，谢谢了哦！！
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击