加拿大外贸
飞戈西语课程是西语外教面授的课程，使用《现代西班牙语》第一册教材；根据飞戈西语的课堂实况录音（下面有提供MP3链接地址），整理出文字，希望对想学西语又参加不了面授课程（尤其是全西外教的）的西友们有所帮助。边听录音，边对照我整理出来的文字，边看教材，相信会给你的自学带来帮助。首先我们来复习一下。
请大家做cantar,beber的动词变位。
Junita,¿cantas karaoke?
Sí,canto karaoke.
Jack,¿bebes cerveza?
Sí,bebo cerveza.
Junita,¿escribes un libro?
No,no escribo un libro.
Junita,¿Jack escribe un libro?
Jack,disculpa.¿Escribes un libro?
No,no lo escribo.
Jack no lo escribe.
Jack,¿escribimo un libro?
No,no lo escribimos.
大家看183页的词汇表。
Jack,¿repasas todos los días?
No,no repaso todos los días.
¿Entonces qué días repasas?
Mañana repaso.
Junita,¿tienes un jardín en tu casa?
No,no lo tengo.
我们学过一些反义词汇总：
inteligente——torpe,tonto,estúpido
聪明 蠢、笨
barato,a——caro,a
便宜 贵
vender——comprar
买 卖
temprano——tarde
早 晚，迟
cerrar——abrir
关闭 打开
blanco,a——negro,a
白 黑
facíl——dificíl
容易 困难
bonito,a——feo,a
漂亮 丑
nuevo,a——viejo,a
新的 旧的
viejo,a——joven
老的 年轻的
看181也的课文部分，请大家先读课文，然后我们在来翻译课文。
接下来看语法部分，先看数字（números），我们以前就已经学过了，现在让我们再来复习一次。
大家先跟我念。（1-100）
cero:0
uno:1
dos:2
tres:3
cuatro：4
cinco：5
seis：6
siete：7
ocho：8
nueve：9
diez：10
once：11
doce：12
trece：13
catorce：14
quince：15
diez y seis：16
veinte：20
veintiuno：21
trenta：30
trenta y uno：31
cuarenta：40
cuarenta y uno：41
cincuenta：50
cincuenta y uno：51
sesenta：60
sesenta y uno：61
setenta y uno：71
ochenta:80
ochenta y uno:81
noventa:90
noventa y uno:91
cien：百
ciento y uno(ciento uno)：101[补充：一百以上用ciento,而不是cien.]
dos cientos：两百
quinientos:500(特殊的)
setecientos:700(特殊的)
novecientos:900(特殊的)
mil:千（没有复数形式）
millón:百万（有复数形式millones）
billón:万亿（有复数形式billones）
trillón:百亿亿（有复数形式trillones）
我们来举些例子，下面这些个数字应该怎么读？
1´264´360：un millón doscientos sesenta y cuatro trecientos sesenta
8´456´794cho millones cuatrocientos cincuenta y seis setecientos noventa y cuatro
7´569´125:siete millones quinientos sesenta y nueve ciento veinticinco
56´807´430:cincuenta seis millones ochocientos y siete cuatrocientos y trenta
Jack,¿en qué año estamos? 现在是哪一年？（今年是什么年）
Estamos en dos mil nueve.现在是2009年
Junita,¿cuántos años cumplea China?中国诞生多久（这里老师问的意思应该是新中国）
China cumplea sesenta años.
¿Qué vas a hacer?
Voy a descansar.
Y tú,Jack,¿qué vas a hacer?
Voy a Bekin.
大家看186页，请你们读这些例句。
接下来我们来看两个不规则动词的变位。
decir:告诉，说
decir+a+某人+某事
decir+某事
decir que:引导一个从句
yo digo nosotros,as dicimos
tú dices vosotros,as dicís
él ellos
ella dice ellas dicen
usted ustedes
例句：
El dice:¨Hola¨. 他说“你好”。
El le dice a su maña:´´Hola´´.他对他妈妈说“你好”。
Junita,¿qué le dices a su esposo cuando llega tarde?当你的丈夫晚到家的时候，你对他说什么？[llegar:回到，到]
No,no digo nada.
¿De verdad?
Sí,de verdad.
Jack,¿qué le dices a una chica para enamorarla? 你为了追求女孩子会对她说什么？
Yo le digo¨Te amo´´.我说“我爱你”
Jack,¿qué dices cuando te regala algo?当有人送你礼物时你会说什么？
Yo digo´´Gracias´´.我会说“谢谢”。
Junita,¿qué dices cuando quieres pasar?当你想要过去的时候你会说什么？[这句话要结合语境，其实老师的意思是当别人挡住你的去路，你应该要说什么。]
Yo digo ´´ermiso´´.我说“借过”/劳驾。
disculpa:excuse me.不好意思，请见谅，打扰。
perdón:对不起
conocer:认识、熟悉；了解
conocer+a+人：认识/熟悉某人
conocer+地方/东西：认识/熟悉某个地方
yo conozco nosotros,as conocemos
tú conoces vosotros,as conocéis
él ellos
ella conoce ellas conocen
usted ustedes
Junita,¿de dónde conoces a tu esposo?你在哪认识你丈夫？
Lo conozco de mi oficina. 我在我办公室认识他的。
Jack ,¿conoces Japón?你熟悉日本吗？
No lo conozco.
¿C onoces HongKong?
No,no lo conozco.
¿De dónde eres?你是哪里人？
Soy de Jiangxi.(la provincia de Jiangxi)
Conoces Jiangxi?
Sí,lo conozco.
Jack, ,¿ Junita conoce Jiangxi?
Sí.ella tambien lo conoce.
¿Qué lugares de Jiangxi conoces? 你知道江西的哪些地方？
Conozco mi pueblo natal.我知道我的老家。
注意conocer和saber的区别。
saber的用法我们前面已经学过了，saber+动词原形，表示懂得做某事，或擅长做某事，而conocer没有这个用法。
知道/熟悉某个地方用conocer
懂得/擅长某项技能用saber
认识/熟悉某人用conocer
这样就清楚了。
现在我们来做点练习题，看一下188页的II题。
扩充[有关外贸的用语]
¿Cuántos unidades quieres? 你想要多少个？
Quiero 8000 unidades. 我想要8000个。
¿Cuánto quiere pagar usted? 您想要付多少？[当客户跟你讨价还价时，你问他你想要付多少。]
¿Me da su tarjeta? 可以给我您的名片吗？
抱歉，本课录音文件损坏。缺音频。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望，Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻，地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论