加拿大外贸
1.me envia dos documento la factura de compra y un documneto donde indican que es a credito.2.my gobierno acume que usted me venden a credito y le hacen el deposito de nuevo luego usted me envian nueva mercancia, con el monto del cual deposite
谢谢大家
[ 本帖最后由 hazel-ping 于 2009-11-26 21:13 编辑 ]
评论
1.me envia dos documento la factura de compra y un documneto donde indican que es a credito.
send me two documents purchasing invoice and one document where they show credit. (FYI)
2.my gobierno acume que usted me venden a credito y le hacen el deposito de nuevo luego usted me envian nueva mercancia, con el monto del cual deposite
my goverment need that you send me a credit and make the deposit again, then you send me new goods. with the amount of which deposit.
FYI
评论
1. 你要寄二个文件给我：发票和放帐给我的证明。
2. 我们政府方面会计算你放帐给我的累积金额，据此可以再次汇款给你，这样你可以根据汇款额再次发货给我。
评论
形式发票做了。放账是什么意思啊？
评论
西语吧,我也要努力学习........
评论
货到后（装船后）30天付款，60天付款，120天付款.........
[ 本帖最后由 xfxcl 于 2009-11-28 02:55 编辑 ]
评论
谢谢各位
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky：社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民