加拿大外贸
如下图~~,客户正在打样确认。是要比较上下两行字是否一致,麻烦你了,谢谢~~~~
麻烦哪位高手帮下忙,谢谢,thanks a lot~~~~~~
[ 本帖最后由 joene 于 2010-1-8 13:35 编辑 ]
评论
CAN NOT SEE THE PICTURE
评论
哦,现在应该可以了吧?
评论
你要翻译还是在文档上帮你写啊,疯掉了,剪切了几个单词来让看,呵呵。。
评论
是要比较上下两行字是否一致,麻烦你了,谢谢~~~~
[ 本帖最后由 joene 于 2010-1-8 10:42 编辑 ]
评论
总体是一致的,但有几个字母本来是镂空的,你做成实心的了,不知道是要做什么用的,也许是转文件后产生的变化
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 特斯拉EV充电器
·生活百科 1000VDC输入国内逆变器