加拿大外贸
请帮忙把以下地址翻译成英文，万分感谢！广岛市南区仁保冲町1-30 734-0057 082-256-3125 珠式会社。菅田智之
[ 本帖最后由 七色紫罗兰 于 2010-1-11 12:45 编辑 ]
评论
怎么没有懂吗？这么大的外贸论坛，谁能帮帮我谢谢
评论
这是日本的地址吧。。。株式会社？
评论
不懂就别在胡闹吧
好象有日文版块的吧。。 小语种 版块 好象有见过
评论
我问了很多人没有翻译出来
评论
我不是人类，但等我吃好早饭再说
评论
收件公司： （某某） Co.Ltd.
收信人：（ 略 ）
地址： 1-30 Nihookimachi, Minami-Ku, Hiroshima-shi, Hiroshima, Japan 734-0057
电话： 082-256-3125
我跟我日本教练校对过的，你直接用好了
评论
赞一个···
评论
非常感谢！
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·汽车 请推荐一款适合女生开的车（汽油款）
·汽车 我在路边停车时被刮伤了，如何申请保险？