加拿大外贸
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。[ 本帖最后由 laowang 于 2010-11-10 09:48 编辑 ]
评论
教材，建议抓一本就好，不要齐头并进。加油~ 我是法语专业的~ 多多交流~
评论
我在想是否每个语种都要出个类似西语的暴力贴了~~~
评论
道理一样~不过凤凰推荐版教材让更大家省心～
评论
我n久前用的公共法语是上下两册的，谁知道过了n年他们居然结婚，生出了第三本
有空去看看编写的怎样。法语现在教程很丰富的，我那时候只有一本老版本的reflet，不过一点都没看过。
看法国电影多。法国的暴力电影《太保密码》和喜剧《taxi》系列偶最最稀饭，动作片《狼族盟约》我也稀饭
评论
法语的学习资料琳琅满目，在天河购书中心，仅次于英语吧。
我觉得教材不贵多，贵精。reflet很经典，但是不适合0基础。
我的经验是，先国内教材入门，系统性比较强，再用外国原版生活化教材（法语用的是《reflet》，意大利语用的是《新视线意大利语》） 同时辅以感兴趣的阅读，影视资料。
评论
完全赞同，多了反而杂了。
意大利语有套教程你去那里可以看下，http://www.guerra-edizioni.com/books/index.cfm?node=0,1,4,1163
ITALIANO: PRONTI, VIA!
我跟很多教程都比较过，下载了看下，更喜欢这套，很系统，排版也很整洁。
这个目前还没下载，所以国内知道的人少，你可以下载几个试看页瞧瞧。
我上次让意大利朋友带了也是上下本的un giorno in italia整套，给上外了，也没这本好
我最早时候还是本蓝皮的意大利语速成两本呢，都老掉牙了，意大利语现在对外教程也很多，
大部分培训机构都是用espresso 或者rete， 我更喜欢这本，不喜欢教程出现三件套的，怪癖~~~~
论坛里有我折腾的国内首个意大利中文双字幕电影，你可以去see see
[ 本帖最后由 Yannis 于 2010-8-21 12:32 编辑 ]
评论
谢谢，教材不缺，老师们有所有中英意的意大利语教材，他嫌不好正在自己编。还有些用意大利语教中文的教材。
不喜欢培训机构，从未上过。
电影在哪里？有兴趣。我在翻译一部最新的意大利电影，同性恋题材的，嘻嘻，腐女一个。
评论
我反正不是人类，不会对其他非主流有偏见的，哈哈哈哈 ，东西我顶出来了
评论
一会儿没来，这么多朋友帮顶哈，多谢了。
教材这一块我自己大概心里有个数，我打算笼统学下视频的，包括新东方，简明，都过一遍。
然后我手里还有些资料，比如那个rocket french, 那里面的Interactive course很不错，英国人和法国人共同说的，昨天学了一课，觉得对口语很有帮助，不会太枯燥，也学了点新东西。
不过我始终觉得自学的时候，没有人带语音，会吃很大的亏，这学的过程中我想积累了很多的问题，完了我打算去上个培训班，那里的教材是法语1,2， 外研社出版的，我忒迷信专业教材，因为以前学过现西和基础西语，不是一个概念呀。
然后就跟学所有的语言一样吧，语法，课文，单词，读背，电影，广播，原文书，比如小王子之类的，。。
语言永远都没有什么诀窍啦，就像上了艘贼船，上去了就下不来了，想想从刚不会到会说，会写，会读，听的懂一点点，得折腾多少时间呀。
不过没办法，就这么点爱好，
[ 本帖最后由 laowang 于 2010-8-21 15:46 编辑 ]
评论
看见好多人推书，俺也推一套...
Hachette2000年出版的.forum 1-3书本+练习本+书CD+练习本CD.
Forum 1
http://rapidshare.com/files/393399265/EC9547.rar
Forum 2
http://rapidshare.com/files/393404789/EC9546.rar
Forum 3
http://rapidshare.com/files/393411723/EC9545.rar
这套教材俺现在在用。很系统，也很实用，一些词汇也很新，可以打5星的。
个人学法语的经历，以前记忆好，肯背书，虽然死背不会用，但是语感已经有了一些，单词+课文+句子背下来，也很能锻炼语感。
其他的东西，最多听说读写，听的方面，翻墙去RFI找，不会有文本。说的不缺人，身边接触很多法国人，网上也很多法国90后小孩子每天无聊开SKYPE语音。读就是背书，写的方面要多费心。初学或者学了一段时间的人，基本上都不会写法语邮件（俺好想找EMAIL BUSINESS FRENCH。参考。可惜都找不到）。
目前，我们学法语的，大多数人都很缺写的能力！
但是法语的魅力，就在于书写的准确性！不会写，基本也是半文盲...
评论
法语的国外主教程很多呢，我身边有用festival和latitude的更多点，不过国内学生还是先用公共法语更好，基础打扎实，不要先用国外教程。
评论
凤凰，你也写份如何学法语的帖子吧，葡语都写了，法语应用广的多哈，可以考虑下哦，为了我们这些法语爱好者哈。
评论
我那些语种都折腾的话版面就变彩虹了~~~~
原理都一样啦，法语我们国内教程都水平不错了，知性类型的用北方出版的教程，浪漫类型的用上海出版的
我写巴葡讲记那是因为国内还没有巴葡教程
但法语的条件要比其他语种条件好很多呢，真的要训练听力口语，看国外教程效果有限，还不如多看电影，多
认识点法国朋友呢
评论
凤凰真是位辛勤的好版主，难怪能学好那么多门语言了，学语言，我认为没有诀窍和捷径，当然除了有些天生有语言天赋的人除外，就是要时间。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名