加拿大外贸
Good veche.skolko will cost these pads from being sent to Russia评论
想问你,从北京运到俄罗斯要多少钱
评论
good veche, ckolko will cost these pads from being sent to Russia
这里的veche是俄语вечер的音译,意思是晚上,所以说他应该是想说good evening。
ckolko是俄语сколько的音译,意思是多少,问你多少钱。
这个being可能是北京吧,还缺了个j。
评论
佩服!!!!!!!
评论
毛子都是用软件翻译成英语然后给你发过来的, 呵呵。
评论
估计是谷歌翻译成英语的吧
评论
这样的人才应该去抽奖
做外贸委屈他了
评论
good veche,应该是 good вещь 吧, 也就是 хорошая вещь, 中文意思就是你们的货品好,他们很满意!而不是 good вечер, 他用拉丁字母拼俄语单词,里面没有那个颤音,
毛子是可以用拉丁字母拼俄语的,他们一般在国外没有俄语输入都这么干,头疼啊
[ 本帖最后由 Ciaobo 于 2010-11-4 16:55 编辑 ]
评论
这老毛子是给你捣乱的吧···还能有这么翻译的,太有才了。
评论
我觉得三楼的好牛哇,顶~~
评论
解释的很 妞 逼啊······
评论
没看明白,,,,,,,,,,,,,,,,,
评论
必须回复汉语拼音
评论
灰常赞同楼上的
评论
最怕看毛子写的英语了
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 仅安装提供商
·生活百科 室外CCTV以太网插头