加拿大进出口外贸【翻译-未解决】印尼给的,这究竟是什么东西啊?高手帮帮我啊!!!!!!!!



加拿大外贸

Menteri negara investasi
Kepala badan koordinasi penanaman modal  
Keputusan menteri Negara内加拉 investasi
Kepala badan koordinasi penanaman modal
Nomor:489/t/industri/1999
Tentang
Pemberian izin usaha industri
Menteri Negara investasi
Kepala badan koordinasi penanaman modal
Membaca
1.        surat permohonan  PT HUMPUSS AROMATIK tanggal  29 April 1999 ,diterima tanggal(日期) 23 Agustus 1999,(1999年8月23日) untuk mendapatkan Izin Usaha Industri
2.        rekomendasi Ketua BKPMD  Propinsi Daerah Istimewa Aceh  Nomor 503/578 tanggal  24 April 1999 dan Berita Acara Pemeriksaan Proyek (BAP ) tanggal 21 April 1999
3.        Laporan Kegiatan Penanaman Modal Semester I Tahun 1999
Menimbang
a.        bahwa berdasarkan penelitian dan penilaian terhadap pelaksanaan Surat persetujuan tentang persetujuan presiden  nomor 101/I/PMA/1993 TANGGAL 18 JUNI 1999 jis  normor 212/III/PMA/1995 tanggal 7 Juni 1995 ,nomor 1665/III/PMA /1997 tanggal  17 Nopember 1997 PT  HUMPUSS AROMATIK yang bergerak  di bidang usaha industri pusat aromatic  dalam  rangka  penanaman modal Asing dianggap telah memenuhi  syarat-syarat  yang diperlukan sehingga dapat diberikan izin  usaha industri
b.        bahwa izin usaha industri ini diberikan terlepas dari  izin-izin  yang diharuskan oleh  peraturan perundangan lainnya
c.        bahwa untuk itu perlu dikeluarkan aurat keputusan

[ 本帖最后由 sinda22 于 2011-5-13 11:12 编辑 ]

评论
google的

Minister of state investment
Head of the investment coordinating body
Decree of the Minister of State investment 内加拉
Head of the investment coordinating body
Number: 489/t/industri/1999
About
Business licensing industry
State Minister for Investment
Head of the investment coordinating body
Reading
1. PT HUMPUSS AROMATIC application letter dated 29 April 1999, accepted date (日期) August 23, 1999, (1999 年 8 月 23 日) to get a business license Industries
2. recommendation of the Chairman of Special Province of Aceh BKPMD No. 503/578 dated 24 April 1999 and an Examination Project (BAP) 21 April 1999
3. Investment Activity Report First Semester of 1999
Weigh
a. that based on research and assessment of the implementation of the Letter of approval of presidential approval 101/I/PMA/1993 number DATED 18 JUNE 1999 jis normor 212/III/PMA/1995 June 7, 1995, the number 1665/III/PMA / 1997 dated 17 November 1997 PT HUMPUSS AROMATIC engaged in the business center industry in order aromatic Foreign investment is considered to have meet the necessary conditions so that it can be given industrial permit
b. that the industrial permit is given regardless of the licenses required by other laws
c. that therefore it is necessary to issue a decision aurat
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
  ·生活百科 安装批准的问题
·生活百科 消费 /生产计

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...