加拿大外贸
好像是圣诞祝福的邮件呀，但是我要知道具体是什么意思，我才好回邮件呀。主题：Feliz Natal_MARRY CHRISTMAS_JOYEUX NOËL_FELIZ NAVIDAD
正文：
HELLO DEARS
Toda a *** deseja-lhe um
Feliz Natal e um 2012 repleto de Sucesso!
The team of *** wishes you Marry Christmas and a 2012 full of success!
Toute l’equipe de *** vous souhaite un Joyeux Nöel et une année de 2012 pleine de succès!
*** le desea una Feliz Navidad y un año 2012 lleno de éxitos!
Melhores cumprimentos/ Best Regards / Saludos / Salutations distinguées
谢谢各位大侠呀！
评论
怎么没有大侠帮忙翻译的呀. 除了圣诞快乐新年快乐的还写了什么呀?
评论
客户用葡语，英语，法语，西班牙语祝福圣诞快乐，在2012年万事如意！
[ 本帖最后由 ciel2 于 2011-12-21 10:04 编辑 ]
评论
Oh, my god. 这客户是葡萄牙的，我只看懂了几个英语，然后再谷歌了一下，我以为全是葡萄牙语呢，真是汗颜呀。唉。。。谢谢VIP了。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 Fronius Primo gen24 8.0随机掉落功率gen
·生活百科 RCA的适配器到闪电？