加拿大外贸
서울시 구로구 구로3동 1260번지 이화우성아파트상가 201호麻烦哪位大侠，帮我把上面的韩文的地址翻译成中文。谢谢！
评论
3洞，九老顾，汉城梨花主导公寓市中心2011260
评论
外事不决搜谷歌，内是不知找度娘
评论
首尔市九老区九老3栋1260一区梨花woosung（禺星）公寓商家201号
评论
是真的吗？
评论
非常感谢了！谢谢您的帮忙
评论
谢谢！感觉您翻译的比较接近。谢谢！我这个客户的韩国首尔的。
评论
上百度去翻译一下不就可以了吗？
评论
首尔市九老区九老3洞1260号梨花友星公寓201室
虽然回复的有点晚，但还是想提醒各位几点：
1.翻译不要一味的用机器，翻译器翻译个把词语还是可以的，但是翻译句子绝对不行。
2.韩国的NAVER的确很强大，但是同样有局限性，翻译的时候还是要自己动动脑筋的，否则一样错误百出。
3.搞清楚韩国的行政区划单位，동在韩国是个行政区划单位“洞”，而不是建筑单位“栋”。
4,对楼主说一句，翻译地址其实是没有意义的，任何一个国家的地址还是用该国语言或者英语表示最好。原因很简单：避免误会。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？