加拿大外贸
ต้องการจะสอบถามราคาสั่งสิ้นค้า ตัวนี้ จำนวน 1600 ชิ้น ไม่ทราบว่า มีเวลา 1 เดือนมีของไหมครับ และจะจัดส่งยังไงครับ แล้วสามารถเพิ่มโลโก้ยังไงครับ ซื้อ จำนวน 1600 ชิ้น ราคาจะลดลงอีกไหมครับ สามารถเลือกสีได้ไหมครับ เน้นสน้ำเงินอะครับ.[ 本帖最后由 中文名 于 2013-9-24 12:50 编辑 ]
评论
难道现在都说“帝”， 中心思想是对的， 最后一句，可能对方写错了，有点模糊。
“想询问下这个产品的价格,数量1600件.
不知一个月能不能交货? 运输方式?
能否加上品牌（logo）？
买1600件的话，价格能下来点吗？
能否选择颜色？要加深蓝色。“
评论
我去 正宗的蝌蚪文
评论
第一次见正宗的泰文。
看起来都以一个样子
评论
哇，。真是太谢谢你了
评论
二楼大帝还在吗？昨天我自己等不及了，就把自己想表达的意思翻译成泰文回复了过去，今早就收到他回复了，还有我加了你QQ，如果方便的话加个好友
评论
评论
哦, 你回复了就好. 有事可以在论坛上贴出来.
评论
WTNK兄真是热心人啊
评论
你精通很多种语言呀 都是自学的吗》
评论
M兄, 这世界需要热心肠, 你就是个很好的写照.
我有时连续一二周不能来上网, 看到了, 尽所能而已.
评论
]
linfly-10 又是一位新来的热 心的西班牙语高手. tks.
是的, 把其作为一种爱好, 空闲时就学下.
重要的是要与该国人员多多接触,实践,这样才能慢慢地道,通晓.
我们多多探讨, 促进.
[ 本帖最后由 wtnk 于 2013-9-16 13:54 编辑 ]
评论
,大好人啊
评论
我只想说。你们都是好人
评论
其实他昨天给我回复了一封。都没人在，我就只好看着翻译，然后又用中文翻译成泰文回复他了，今天又没反应了、肯定是翻译得太烂了我觉得。这是他昨天回复我的内容
ขอบคุณครับสำหรับการตอบกลับ จะรบกวนขอสอบถามเพิ่มว่าไม่ทราบว่ามีตัวแทนจำหน่ายอยู่ที่ประเทศไทยบ้างไหมครับ พอดีอยากซื่อตัวอย่างมาให้ลูกค้าดูก่อนครับ. และไม่ทราบว่าราคานี้ รวมค่าจัดส่ง และ ภาษีหรือยังครับ และใช้เวลากี่วันในการสั่ผลิตและส่งของมาถึงที่ประเทศไทย
ขอบคุณครับ
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 桑登热泵经常呼喊
·生活百科 哪个热泵HWS