加拿大外贸
直接上内容：Please note this is only quotation for the bulbs !! – I also need the lightchains for the bulbs这个客人丹麦的。我给过他灯丝灯泡的价格，但是他给了我上面那句话的回复，我没看懂他什么意思啊！请大神帮帮忙，看看客人什么意思。
评论
他意思是你给他的报价只是灯泡的，他想知道灯丝的单价？
评论
他还想知道这个价格 lightchains for the bulbs， 供应链尽可能清晰的让客户知道
[ 本帖最后由 小小的风 于 2017-9-8 16:18 编辑 ]
评论
请注意，这只是灯泡的报价! !-我还需要灯泡的光链
评论
我觉得不是灯丝的意思，没有这个必要啊，灯泡也没几块钱的。应该是那种装饰性带线灯的价格吧
评论
光链是什么东西？
评论
以前展会的客户，当时的意向是led灯丝的灯泡，我报过价了，现在又这么说，我觉得可能是要那种装饰的灯串，因为我们有这种产品
评论
各位同仁真是各种理解啊， 我在这里也奉上我的供楼主参考。
我有接触LED车头灯，感觉LIHGTCHAINS指的是LED灯头的驱动电源+电源线+接头。
如果是LED灯带，标准的英文称呼是STRIP.
评论
呃，lightchain既不是灯丝，也不是产业链供应链，更不是光链。。而是装饰用灯串，例如 LED lightchain就是使用LED灯的灯串。
意思是请注意你只给了灯泡的报价，我还需要灯泡组成的灯串。
like this
（图侵删）
[ 本帖最后由 正经职员 于 2017-9-8 13:19 编辑 ]
评论
灯泡价格有了, 灯丝的呢
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 迈尔圣诞活动被取消后，尽管越来越多的人呼吁在维多利亚州建
·中文新闻 昆士兰州警官据称在班达伯格肇事逃逸中被偷来的汽车撞倒，青