加拿大外贸
各位大虾，客户近期要采购一些旋转拖把，关于拖把的包装的描述中有“unarmed commercial box"的字样，不太理解unarmed commercial box是什么意思。我在搜索引擎里面尝试查找它的意思，也没有找到满意的答案。 各位大虾如有了解unarmed commercial box的含义，请不吝赐教。客户原文是这样的：
4) I prefer in bulk version. Usually the cartoon includes 20-25 units, if you have cartoon with less units, will be better.
5) In bulk version, some factories provides unarmed commercial box, I am looking for bulk version + unarmed commercial box.
评论
直接回复，询问客户这个box是指什么产品，有没有类似图片提供，表明自己并不是很理解这个包装产品，邮件来往中不要怕觉得不懂是什么意思，什么产品，有疑问即时回复询问核实。
评论
我猜测是由于他写错别字造成的
Carton 写成 cartoon，意纸箱
Unamed 写成 unarmed，意空白无印刷
仅供参考，你可以向客户再确认一次
评论
谢谢，我后来询问了客户了，他说的是那种彩色的单独包装箱。
评论
谢谢，你的理解基本也是正确的，我后来询问了客户，他说是彩色的单独的包装箱。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 【请问：墨尔本有没有单独卖被套和枕套的地方？ 】
·房产房屋 池底那个黑色的小东西是什么？