加拿大华人论坛 加拿大百科You're having a bath if you think you're half-inching that 怎么翻译？
在加拿大
You're having a bath if you think you're half-inching that 怎么翻译？ 电影中的对白。
评论
决定往往是一瞬间作出的，却要用一辈子去实现！ 超赞 赏 2 2006的冬季 0$(VIP 0) 1762006-11-20#2 ding
评论
不太明白，有人会么
评论
不懂
评论
LeftRotation 说:You're having a bath if you think you're half-inching that 怎么翻译？ 电影中的对白。点击展开... "You're having a laugh if you think you're stealing that." Having a bath - Rhyming slang, meaning 'having a laugh' or joking around. Terms like 'Youre having a bubble' are used today, which has came from the term 'having a bath'.Half-inching - Rhyming slang for 'pinch' which means steal. 注：以上均为转贴。
评论
牛人啊！佩服得五体投地！+SW
·中文新闻 被誉为“有史以来最好的恐怖片之一”的恐怖圣诞电视剧终于在
·中文新闻 长期服务 BBC 明星在工作 24 年后宣布离职，并得到了同事们的大
