加拿大华人论坛 加拿大百科如何用英文“发牢骚”
在加拿大
不管在工作还是生活中，我们都有可能遇到不顺心的事情，让你气不打一处来的人。所以，事后发发牢骚也是情有可原的。看看下面这些牢骚话你是不是也说过呢？ He has an axe to grind. 他另有企图。 He is the pain on neck. 他真让人讨厌。 My hands are full right now. 我现在很忙。 He is a fast talker. 他是个吹牛大王。 I'm bored to death. 我无聊死了。 She is still mad at me. 她还在生我的气。 Thousand times no! 绝对办不到！ Don't push me. 别逼我。 It is a long story. 一言难尽。 Don’t play possum! 别砚蒜！ Who wants？ 谁稀罕？ Cheap skate! 小气鬼！ I'll get even with him one day. 我总有一天要跟他扯平。 Come on, be reasonable. 嗨，你怎么不讲道理。 He pushes his luck. 他太贪心了。 He totally got me wrong. 他完全误会我了。 I can't make both ends meet. 我入不敷出了。
·中文新闻 迈尔圣诞活动被取消后，尽管越来越多的人呼吁在维多利亚州建
·中文新闻 昆士兰州警官据称在班达伯格肇事逃逸中被偷来的汽车撞倒，青
