加拿大华人论坛 加拿大百科【原创】加拿大口音象美音还是象英音，我的观察
在加拿大
刚才我在人在多伦多论坛发表的一个跟贴，不过题目拿到这里贴好象更符合论坛主题一点 。 我认为，加拿大口音是在英音与美音之间，靠近美音一点。比如： 美音几乎所有闭音节a都读[[font=宋体]æ]（显示不出，就是由ae粘起来那个 ），象fast, task, staff... 无一例外，但加拿大的这些词还是跟英音，读[a]；[/font] [font=宋体]美音见到开音节都读开音，比如move就读成[m鸥v]（不好意思，音标符号打不出），而加拿大还惦记着老祖宗，跟英音发[mu:v]，他们的解释是因为他们是英联邦国家；[/font] [font=宋体]在r音上，美国人简直是夸张，几乎前面的元音还没读完，舌头就已经卷到能堵住自己喉咙的地步，比如car，听起来就只有[kr]这个音，而加拿大就介乎美英之间，既卷舌又点到为止，感觉加拿大音听着挺清晰舒服的；[/font] [font=宋体]语法上，加拿大音遵守着英音规律，美音基本没有No, he doesn't的，已经改成he don't了，而加拿大还是用No, he doesn't![/font] [font=宋体]拼字上，加拿大还贴近英国多一点，比如centre、metre，在美国早变成center、meter了。[/font] [font=宋体]总的来说，规律性的语音语法，加拿大音与美音几乎没有差别，只是象顶上有人说的，没美音那么夸张而已。而不大规律的发音和语法，加拿大还是显得很学院派，跟着英音走。[/font] [font=宋体]以上为个人观点，望抛砖引玉。[/font]
评论
支持原创！加SW！
评论
努力练琴，快乐成长欢迎光临肖老师温哥华钢琴教室 超赞 赏 showxu 0$(VIP 0) 3992005-09-11#3 受益匪浅，加SW
评论
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 超赞 赏 E edgarfan 0$(VIP 0) 452005-09-11#4 照你这么说，应该是更接近英国英语呀。
评论
2003.12 雅思8/8/7/7 2004.9.19 递材料（HK） 2004.10.4 FN 并补料 一个月后，递交所补材料 2005.6.21 ME 2005.7.2 体检 两周内，办护照、交登陆费 2005.8.11 收到登陆费收据 2005.8.16 DM 2005.9.7 签发取签信 2005.9.15 收到取签信 2005.9.20 香港取签 2005.10.17 登陆蒙特利尔 2010.11.1 入籍 超赞 赏 O oracle.sos 0$(VIP 0) 9632005-09-21#5 说得好，加SW
评论
闲得好累 超赞 赏 P PlainLife 0$(VIP 0) 3772010-09-30#6 回复: 原创加拿大口音象美音还是象英音，我的观察口音接近美国音
评论
回复: 原创加拿大口音象美音还是象英音，我的观察照你这么说，应该是更接近英国英语呀。点击展开...例子不是支持论点的。
评论
===================Fight, Love, Make Mistake 超赞 赏 kind16光头司令之小新附 0$(VIP 0) 4,0132010-10-01#8 回复: 原创加拿大口音象美音还是象英音，我的观察美国音
评论
和气生财，心宽长寿。 超赞 赏 贝 贝贝挨打之后 0$(VIP 0) 282010-10-01#9 回复: 原创加拿大口音象美音还是象英音，我的观察多谢楼主分享了
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？
