标签：vessel - 华人论坛

在加拿大 我通知了客户上一批货，船晚开。 客户又来问下一批货的情况， 问 Vessel will roll over? 这是啥意思，是在问这批船也晚开吗 评论 百度翻译出来是这个意思 船将翻滚 评论 问 船是不是延期...华人论坛

在加拿大 和美国客户谈生意，他们会不会经常使用FOBvessel 术语吗？ 评论 大概什么情况下会使用到？ 评论 FOB最常用的贸易术语。 评论 FOB 对你们很有力的，货离开国内港后，就和你没关系了。...华人论坛

在加拿大 ship it out bulk vessle是什么意思呢 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-11-9 10:06 编辑 ] 评论 散装船 FYI 评论 言简意赅 评论 同意楼上的。。。 评论 谢了 评论 FYI=fuXk your idiot 评论 新奇， 我知道的是...华人论坛

在加拿大 客人：i indicated you vessel for octubre 7th but etd is octubre 10 and cut off is october 7 这个什么意思？ 评论 客人的意思是：我之前告诉你船期是10月7日（octubre 应该是可客人写错了，十月，因为之后...华人论坛

在加拿大 Pls use lower transit vessel 这句话是客户发给我的，该怎么理解呢？ 运输费用低的吗？ 我自己会选择费用低的公司，跟他有啥关系呢， 我做CFR By the way, 问下爆仓这个英语应该怎么说，用o...华人论坛

在加拿大 具体是出现在这个关于滞期费的句子，各位大侠，请帮忙。 先谢了。 THE DEMURRAGE SHALL BE DETERMINED BY VESSEL MASTERS INVOICE AND A REASONABLE AMOUNT OF TIME SHALL BE DEEMED AS 05 BANK WORKING DAYS. 评论 FYI 滞留费...华人论坛

在加拿大 如题，跟踪客户产品使用情况，客户给回了个这个，不知道啥意思。 PS：国庆前给客户发货，产品到阿联酋时，提货出了点小麻烦，但是解决了，赶上了展会。就是很不理解这个是什么...华人论坛

在加拿大 具体指什么文件？？？ 评论 国外客户说货物进水了 要这个报告 请问有没有知道这个是什么报告？ 评论 类似货物交接单之类的。比如空运的货物到目的地后如果货物破损，航空公司会...华人论坛

在加拿大 the vessel is sailing on 22/07 是不是说船7月22号到目的港，还是22号起航？？看意思好像是22号起航。可是这也太扯了吧！！ 评论 应该是22号海运吧！ 评论 22号起航啦··扯得英语多了去了··...华人论坛

在加拿大 如下： DELIVERY: By VESSEL on the 31st October closing date from Shantou。 我报给客人的价格是FOB汕头，所以会在汕头装柜。客人以上的意是不是在汕头截关，截关日是10.31号呢？ 评论 没错 相信自己...华人论坛

在加拿大 客人要求填写：Vessel name, voyage number ,container number 货代给我的是：COSCO FUZHOU V.037S CBHU5779596 可那个是Vessel name,那个是voyage number；CBHU5779596是container number??? 评论 客人要求填写：Vessel name...华人论坛

在加拿大 请教大家，vessel booking instruction是租船订舱通知书吗？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2011-1-14 14:09 编辑 ] 评论 订船（仓）指导说明吧 评论 通知应该是NOTICE 吧 评论 应该是订舱单，也叫托单，...华人论坛

在加拿大 请问Vessel Departed 是什么意思啊？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-7-30 20:33 编辑 ] 评论 Vessel Departed 船舶离岗日期 评论 船已开，已离（起运）港...华人论坛

在加拿大 09.THE VESSEL SHOULD BE SEAWORTHY AND EQUIVALENT TO LLOYDS CLASS A1 AND SHIPMENT SHOULD BE MADE BY RO-RO. 这个是要求海运公司的级别吗？是软条款吗？因为我们也不确定会订什么船 评论 你这个是指定货代不？...华人论坛

在加拿大 我现在信用证上写LADIES' CUT AND SEWN,因为做产地证需要知道准确的名字，所以我再提单上写LADIES' CUT AND SEWN 1.ladies oullover2.ladies t-shirts 这样会不会造成不符。 另外我的提单是转运的，头程...华人论坛

在加拿大 信用证有份船证，需要船公司出，船公司说这句话不能显示，请问大神，这句话比较准确的翻译是什么呢？the carrying vessel is free from all encumbance 评论 为什么不能出呢。我有让出过的。...华人论坛

在加拿大 印度客户对于提单的要求 FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MARKED “FREIGHT PREPAID” TO THE ORDER OF STATE BANK OF INDIA, NOTIFY APPLICANT WITH FULL NAME AND ADDRESS BY CLASSIFIED VESSEL 请教一下 OCEAN BILL OF L...华人论坛

在加拿大 THE VESSEL IS SEAWORTHY AND NOT MORE THAN 22 YEARS OLD AND CLASS 100A1 BY LLOYDS OR EQUIVALENT CLASSIFICATION SOCIETY. 这个船证这些内容是需要全部写，还是OR选择性写啊？谢谢啦 评论 您好，后面部分需要选择性...华人论坛

在加拿大 VESSEL WILL CALL AT OR PASS THRU FOLLOWING PORTS ENROUTE TO SAUDI ARABIA:1...2...3...4... THE UNDERSIGNED (THE OWNER,AGENT,CAPTAIN OR COMPANY OF VESSEL) ACCORDINGLY DECLARES THAT THE INFORMATION PROVIDED (IN RESPONSES 1 TO 5 ) ABOVE IS CORRE...华人论坛

在加拿大 47A条款： ALL DOCUMENTS EXCEPT DRAFT AND VESSEL CERTIFICATE MUST SHOW NOTIFY PARTY AS: DANUBE BUILDING MATERIALS W.L.L. GATE NO.22B,SQUARE L,STREET 33,INDUSTRIAL AREA,DOHA-QATAR 我想知道， VESSEL CERTIFICATE是什么证明么，LC中要...华人论坛

在加拿大 CAPTAIN OF VESSELS CERTIFICATE EVIDENCING THAT HE HAS RECEIVED FROM BENIFICIARY TO BE REMITTED TO APPLICANT A MASTER BAG CONTAINING THE FOLLOW DOCUMENTS 这个是要求船公司出证明吗？ 是什么证明？ 哪位大侠帮忙看看 评论...华人论坛

在加拿大 Vessel Name:…HUI JIN QIAO 91 …. …… Voyage Number:…131126….. Consignment identifier or numerical link:… LSW/SYD1311055 ………..… PROHIBITED PACKAGING MATERIAL STATEMENT (Prohibited packaging material such as straw, bamboo,...华人论坛

在加拿大 vessel schedule must be forwarded within 3 days after shipment. 船期在装运后三天内转发 （这条条款具体怎么理解？？转发给谁？？） 评论 ETD and ETA 这些信息，具体发给谁，看看LC对此条款前后是否...华人论坛

在加拿大 这条具体有什么用处,为什么这样? 评论 不知道楼主条款是否写全了，应该是承运船不得悬挂某国国旗吧。 fyi 评论 此条款一般为船公司或其代理，货代出具的证明运输该货物的船只没有...华人论坛

在加拿大 THE CARRYING VESSEL SHOULDCOMPLY WITH THE PROVISION OF THE INTERNATIONAL SAFETY MANAGMENT(I.S.M.)CODE WHICH NECESSITATES SUCH VESSEL MUST HAVE ON BOARD THE TWO VALID(S.M.S.)AND(D.O.C.)CERTIFICATE SO THAT A COPY OF EACH CERTIFICATE,SHOULD BE...华人论坛

在加拿大 FOR SHIPMENT ON VESSEL OF 500GROSS TONNAGE AND ABOVE, A DOC ISSUED BY THE VESSEL'S OWNER, AGENT OR CO. STATING:''AS REQUIRED BY THE 1974 SOLAS CONVENTION AS AMENDED, THE VESSEL OWNER OR OPERATOR IS HOLDING A CURRENT DOC OF COMPLIANCE AND THA...华人论坛

在加拿大 如题，FORM E原产地证书上VESSEL'S NAME这个地方是只打船的名字还是船名+航次啊？ 评论 船名航次的信息 评论 根据提单显示船名航次 评论 显示船名航次～～ 评论 船名跟航次 评论 船名+航...华人论坛

在加拿大 请教前辈，我正在做清关资料，是发往中东的，老外的邮件里有这么两句话： Please speak to 货代that they give you original BL , vessel certificate and vessel age confirmation no later than December 18. Shipping...华人论坛

在加拿大 货物追踪Status如下显示是什么意思，客户有没有提货呢？Unloaded from Vessel at Port of Discharging 评论 这个查询结果只能表示已卸船了,致于是否已提货,仍看不出来. 评论 要怎么才知道客户有没...华人论坛

在加拿大 收到沙特的信用证，，其中有一句话“CHAMBER OF COMMERCE SIGNATURE OF VESSEL'S SEAL AND SIGNATURE CAPTAIN AGNET OR COMPANY” 请问：这句话是需要什么做商会认证和船长签章？？ vessel’s seal 是什么意思？...华人论坛

在加拿大 这个是信用证上客户船证上的一项要求， 看不懂是什么意思 请教一下各位高人 评论 全套箱单和发票吗？ 评论 刚刚看到 论坛玩的还不是很转 谢谢啊 额 这个是对船的要求 是不是要求在...华人论坛

在加拿大 THE VESSEL HAS BEEN APPROVED UNDER INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE (CLASS MAINTAINED EQUIVALENT TO LLOYDS 100A1) 评论 烦请高手帮忙 评论 此承运船只是经英国船级社协会条款批准的。（船级为与劳埃德 100A1相当的...华人论坛

在加拿大 SHIPMENT OR TRANSSHIPMENT ON ISRAELI/INDIA FLAG VESSEL NOT ALLOWED.A CERTIFICATE FROM SHIPPING LINE IS REQUIRED SHOWING THE TERM COMPLY WITH. 请问这个是要船公司证出一份证明吗，证明这船不是挂 ISRAELI/INDIA FLAG 也没有...华人论坛

在加拿大 SHIPMENT ADVICE需要显示VESSEL NAME,但是提单上的VESSEL NAME是头程船的，货描处有显示二程船名航次，同时货代出具的船证只显示二程船名。 那么SHIPMENT ADVICE的VESSEL NAME如果两个都显示下去，要...华人论坛

在加拿大 6.Certificate of Vessel’s Hold and Hatches Cleanliness issued by CCIC 03 original and03 copies. 这是什么单据啊？ 评论 船舶货舱和舱口投03原件和03份签发的卫生证书 评论 由中 国 检 验 认 证 集 团（CCIC)签...华人论坛

在加拿大 1.信用证中的CARRIER 、VESSEL 分别是什么意思？ 2. SHIPMENT DETAILS IN BRIEF INCLUDING VESSEL’S AND THEIR AGENTS NAME AND TELEPHONE NUMBER IN POD. 其中只提供VESSEL NAME 可以吗？ 需要提供 VESSEL'S TEL. 吗？ 除了...华人论坛

在加拿大 有压力容器和piping design (3D)技能人朋友，把电话留下。。immediate opening 评论 2005.9.5职业生涯开始，在意大利餐馆洗碗。。开心哦。。2005.11.26 Casino, dealer2006.1.09 Mechanical engineer2006.1.10正式...华人论坛

在加拿大 China 'seizes US vessel' in S China Sea - http://www.bbc.com/news/world/asia/china大戰快要開始了！ 评论 My grandmother used to say, Always do good to others. She was right. I do good to others (and Nature). I sense the happiness I...华人论坛