标签:弃权 - 华人论坛

加拿大进出口外贸

帮帮忙!!!关于弃权书~~

在加拿大 or ,if none is required , than a waiver letter sighed by ABCAssociates INC. on theri letterhead. 这句话,我真是不懂他的意思,~~~我自己译得很奇怪又生硬,望大家帮忙解决!!特别是a waiver letter 是指什么意...华人论坛

加拿大进出口外贸

帮忙翻译下弃权条款

在加拿大 如题,帮忙翻译以下弃权条款,thanks a lot. No waiver of any breach or default under this Agreement shall be effective unless the waiver is in writing and signed by the party against whom the waiver is claimed.No waiver of any br...华人论坛

法国中文新闻

议会补选执政党惨败 八成选民弃权

在加拿大 法国6个选区于9月20日进行了议会补选第一轮投票。结果显示选民弃权率高达近八成,目前执政的共和国前进党遭遇惨败。 在塞纳-海滨省第5选区,社会党人勒瑟尔(Grard Leseul)在首轮投...华人论坛