弱弱问一下这怎么翻译
在加拿大 manually signed commercialinvoicein in triplcate indicatingapplicant's ref. NO.scli-98-0474 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2009-9-24 11:58 编辑 ] 评论 三份簽字商業發票,發票上注明L/C 申請人參考文件號:scli-98-0474...华人论坛
在加拿大 manually signed commercialinvoicein in triplcate indicatingapplicant's ref. NO.scli-98-0474 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2009-9-24 11:58 编辑 ] 评论 三份簽字商業發票,發票上注明L/C 申請人參考文件號:scli-98-0474...华人论坛
在加拿大 1.请问专家们MANUALLY SIGNED 是手签章的意思,我们的长条章是蓝色的那种 上面也刻上了老板的中文名字 ,这样的话还需要再让老板手签吗 2.受益人证明和装船通知还需要盖章吗 信用证上...华人论坛
在加拿大 manually signed commercial invoice in four fold stating CFR breakdown separately,h.s.CODE NOS.as indicated in field NO 45A and SIL NO 1 OF 1977 这句话整体翻译出来是什么意思呢?然后具体怎么操作,麻烦有经验的朋友...华人论坛
在加拿大 1. Manually signed invoice in 8 folr certifying merchandise to be of china origin being imported against LCA NO.XXXXX and H.S.CODE 5807.10.00 issued under back to back credit facilities and bonded ware house licence, system and export LC/con...华人论坛
在加拿大 manually signed commercial invoice in 5 copies 这里manually我也看过帖子说要自己手签,但是法人不在,我写自己的名字,还是写法人的名字呢?中文还是英文呢? packing list in 5 copies这里没有要求箱...华人论坛
在加拿大 46A 4. MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN QUADRUPLICATE INDICATING THAT GOODS BEING IMPORTED ARE NOT UNDER THE NEGATIVE LIST OF IMPORTS AS PER FOREIGN TRADE POLICY 2015-2020 OF THE GOVT.OF INDIA. 5. PACKING LIST IN QUADRUPLICATE TO BE MEN...华人论坛
在加拿大 请问各位高人signed是不是在单据上盖我们的长条章和法人章就行了 manually signed 是不是除了盖长条章和法人章以外还得需要法人手签呀? 评论 请问各位高人signed是不是在单据上盖我们的...华人论坛
在加拿大 信用证L/C, (发票要求beneficiary‘s manually signed),( 箱单要求duly signed by beneficiary),(所有单据除章外必须英文)。 1,发票, 盖什么章?签字必须手动填写吗?手动填写的是法人中文名字还...华人论坛
在加拿大 信用证附加条款如下: ALL DOCUMENTS MUST BE MANUALLY SIGNED EXCEPT CERTIFICATE OF ORIGIN, B/L, INSURANCE POLICY AND MSDS。 一直以来MANUALLY SIGNED操作都是公司名称加姓名的签字章,再在签字章上描下姓名,...华人论坛
在加拿大 MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN THREE ORIGINALS IN ENGLISH FOR A VALUE NOT EXCEEDING THE CREDIT AMOUNT AND MARKED AS ORIGINAL. 问题: 1. 手签的要求是需要法人手签or法人手签章就可以? 2.marked as original,是空白...华人论坛
在加拿大 信用证:MANUALLY SIGNED INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE FOR ........ ,这里的手签是什么意思?现在的保单都是直接打印出的签字版本?这样可以吗?此处的MANUALLY SIGNED 是什么意思? 评论 MANUALLY SI...华人论坛
在加拿大 46A: (1)MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN FOUR COPIES SHOWING COST, INSURANCE AND FREIGHT CHARGES SEPARATELY QUOTING H.S.NUMBER AND CERTIFYING THAT SHIPMENT IS IN CONFORMITY WITH PROFORMA INVOICE NO: EKPC1408A DATED 01.08.2014. 源引于信...华人论坛
在加拿大 MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 1 ORIGINAL 后面还有DO单 但没要求手签 那么我们的发票手签 DO单盖人名章可以么? 评论 什么DO单啊?我没看明白问题。 反正一份正本经手签的商业发票肯定需...华人论坛
在加拿大 MANUALLY SIGNED AND DATED COMMERCIAL INVOICE IN 3 ORIGINALS AND 1 COPY 翻译:在商业发票上签上法人代表的名字和日期三份原件一份复印件 问题:平时我在商业发票上就只要盖上“条形章”即可,现在...华人论坛
在加拿大 求教信用证要求单据要MANUALLY SIGNED, 是否一定要手签? 可以用公司法人的签名章吗? 评论 是的,需要手签 评论 这个都是需要手签才行的。。。。 评论 手签 没规定由法人签的话,制单...华人论坛
在加拿大 http://metronews.ca/news/toronto/1413525/why-ttc-workers-manually-switch-directions-of-streetcar-tracks/...华人论坛