标签:船样 - 华人论坛

加拿大进出口外贸

船样和测试样有什么区别呢?

在加拿大 船样和测试样有什么区别呢? Dear Alina Adding the testing report , please review the testing request . Received the 3yds shipment samples . please re send 3yds for testing just from bulk , don’t wash the testing samples .. S/S...华人论坛

加拿大进出口外贸

Help!!!

在加拿大 最后一个颜色的船样,不能再明天寄给客人,他就要求空运。 这边工厂没有赶出来,明天工厂放假。只能后天寄给她。 但是客人现在态度坚决的要求空运。 怎么和他协商呀?我已经词...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译,多谢

在加拿大 寄个客户的窗帘船样,客户说有色差,另外还说花型不对;或许是我们寄样品着急,寄给他的是花型或许反了,但是大货中都是对的。该怎么回复? 我想恢复的大概意思是:我们手里的...华人论坛

加拿大进出口外贸

请问"船样"用英语怎么说啊?

在加拿大 请问"船样"用英语怎么说啊?谢谢各位大虾了! [ 本帖最后由 jade 于 2006-2-17 10:58 编辑 ] 评论 提供一些样板的名称, 不同客人要求和名称都不一样, 各位有不同的叫法请贴上. 一般服装...华人论坛