在加拿大 I Would Like To Teach The World To Sing Any Dream Will Do What a Wonderful World Bev Ohashi #39749; Elsa Hsieh , Elsa Hsieh Melinda Chai Miranda Wong Canon In D Amazing Grace, Andrew McAnsh Concetta Roche #35808; Elsa Hsieh Elsa Hsieh...华人论坛
在加拿大 we would like to inquire on your product, do you also ship in the philippines? 这后半是指 能运到菲律宾 还是说 有没有在菲律宾卖？ 我怕理解错误 评论 如果你们是产品的供应商，这句话的意思就是：你...华人论坛
在加拿大 I would also like you proposals regarding your best sellers, a new product and a series of low price products 新客户提问，对于这种问题各位行业大佬是如何回答的呢 评论 OK OK OK 评论 那就推荐两款便宜的款式给...华人论坛
在加拿大 we would like your company to supply us under 100% Open Account Credit covered by SINOSURE. 一个乌干达未合作过的客户，发来这样的付款方式，甚至几时还款都没，是想诈骗？ 看着怕怕，不了解OA, 大神来解...华人论坛
在加拿大 I would like you to send me your cataloges in Hard copy (about 15 copies） 这里的hard copy 什么意思？客户要我们发产品目录以hard copy的形式, 百度hard copy 也没明白是个鸟意思？ 是用PDF格式 还是邮寄过去...华人论坛
在加拿大 日常用语 1. We'd like to know your fresh needs on this projects, so we can provide withpackage of solution. 我们想要了解您这个项目的最新需求，这样我们就能提供全套方案。 Fresh needs:[N] 新的需求 Package o...华人论坛
在加拿大 Like I said, i want to know who can speak Farsi. That's a very beautiful language. I want to learn. And i want to pay. 50rmb/h..Who can accept? 评论 :波斯语 评论 不知道................ 评论 我也很想学波斯语! 听北大的朋...华人论坛
在加拿大 In return, we would like to purchase the material from you crude on Consignment, i.e. we would pay the freight to have 10 MT (for example) shipped to us to keep in inventory ...and not have to pay you until we manufacture and ship our produc...华人论坛
在加拿大 请问这句话要怎么理解？客户回复 I would like to order one unit to be shipped to u，是要我们卖方承担运费么？还是报含运费价格？ 评论 跟客户交流一下 评论 I would like to order one unit to be shippe...华人论坛
在加拿大 What is the difference between a girlfriend and a girl friend? Or a boyfriend and a boy friend? The space between them. Literally and figuratively. The boyfriend gets the sex.The boy friend gets the PMS. Girlfriend = Temporary + You pay the...华人论坛
在加拿大 I like your enthousiam! 神马意思捏 评论 大叔可以翻译吗？ enthousiam应该是 enthusiasm. I like your enthousiam! 我喜欢你的热情（干劲）。客人对你积极的态度表示赞赏。 评论 really?if it is,thank you,d...华人论坛
在加拿大 如题,求翻译Rain I Like,用在样本上的小标语,谢谢~ [ 本帖最后由 2011光棍女 于 2014-9-3 16:52 编辑 ] 评论 La pluie，je t'aime . 仅供参考! 评论 我也不知道正确与否,嗨,惭愧啊,我还学过法语呢~~ 评...华人论坛
在加拿大 Now I would like you consider to grant for this full order an unconditional discount on total amount , what do you think?? 评论 现在 我希望贵司能考虑同意在整个合同总金额上给与无条件的折扣. 应该是客户希望要...华人论坛
在加拿大 In the world, The most difficult to me is Someone said I like you, How can i answer him/her? To answer heartless as I like you too, or i do not like you? 评论 why nobody like me? The portals of the rich reek of flesh and wine while frozen...华人论坛
在加拿大 The next thing I'd like to bring up for discussion is packing. 下面我想提出包装问题讨论一下。 We'd like to hear what you say concerning the matter of packing. 我很想听听你们对于包装问题的意见。 Please make an...华人论坛
在加拿大 南非的客户 NRCS is like division of SABS for approval ! 这句话谁能帮我翻译一下 评论 翻译应该是NRCS认证就像是SABS认证的分工审批。 本来NRCS前身就是SABS，独立分隔出去，SABS负责定标准，NRCS负...华人论坛
在加拿大 1. I’d like to place an order for your party dress from your catalog. 2. May I order some flowers? 3. How can I pay for this item? 4. I’d like to buy the car on your TV commercial. 5. Please send me your catalogue. 6. Do you have any lif...华人论坛
在加拿大 effort is to see yourself,people can only see your success..... 评论 exactly,this is a money-oriented society. How to define success,MONEY www.on-speak.com真人外教一对一 每天50分钟 30天华丽转身口语达人...华人论坛
在加拿大 1. I’d like to place an order for your party dress from your catalog. 2. May I order some flowers? 3. How can I pay for this item? 4. I’d like to buy the car on your TV commercial. 5. Please send me your catalogue. 6. Do you have any li...华人论坛
在加拿大 1. I’d like to place an order for your party dress from your catalog. 2. May I order some flowers? 3. How can I pay for this item? 4. I’d like to buy the car on your TV commercial. 5. Please send me your catalogue. 6. Do you have any lif...华人论坛
在加拿大 I would like to receive a formal quote with your company paper also a photo idea copy from you. 大神帮看下这什么意思，photo idea 什么意思，是不是拼错了？ 谢了！ 评论 照片的想法？？？？逗呢 评论 文案创...华人论坛
在加拿大 I would like to offer our latest prices to promote an opportunity to cooperate with each other. 这句话大概知道啥意思，有没有翻译专业点的呢？Promote an opportunity，这是规范的表述么？平常少见唉。 评论 不...华人论坛
在加拿大 1. We’d like to order your products. We’ll send our official order today. 我们想订你们的货，今天会寄上正式的订单。 2. Did you get our order for your telephones? 你是否收到了我们订电话机的订单？ 3. We’...华人论坛
在加拿大 I would like to know the price for Peltor aquecedores de orelha eletrnico com fm/rádio am, I am interested in buying 01 Parte/partes, Please provide us with a quotation. Thank you. 纠结。。。。大家遇到这种情况都怎么回复啊...华人论坛
在加拿大 i like to send you this reminder to send me some infos to the reflectiveness of your aluminium coating of the reflectors and also to the status of my quotation request to the new reflector geometry please. [ 本帖最后由 patty-chu 于 201...华人论坛
在加拿大 1. Would like a glass of water? / can I get you a cup of Chinese red tea? / How about a Coke? 2. Alright, let me make some. I’ll be right back. 3. A cup of coffee would be great. Thanks. 4. There are many places where we can eat. How about...华人论坛
在加拿大 1.Would you like to go through our factory some time? 1.什么时候来看看我们的工厂吧。 2.Is the production line fully automated? 2.生产线是全自动吗？ 3.You’ll have to wear this hard hat for the tour 3.参观时必需戴上...华人论坛
在加拿大 I would like to thank you for all these documents and notices to each type of cable at the invoice with CE mark.If you had send me file through excel, I could add next to each type of cable RG6 TYPE or something similar,so with that way my c...华人论坛
在加拿大 Why do you like her? Well, for one thing, she's beautiful!虽然for one thing是“第一个就是...”的意思，但和first不一样。For one thing是回答别人的问题，有很多事情要回答。Why are you...? For lots of reasons...华人论坛
在加拿大 We would like to have the CDA draft and also the agreement draft for the distribution of your rh-EGF. 这其中的CAD draft 和 agreement draft是什么意思？rh-EGF是产品名,做化工医药的 评论 前天学习了CDA http://bbs.shang...华人论坛
在加拿大 I would like the finish for the stitching to be a full roll-in like a tube before sewing to completely conceal the side, not sewn upon simple folding and keeping the side exposed。刚入毛巾行 纺织方面不太懂希望高手帮忙翻译下...华人论坛
在加拿大 Life is like a box of chocolate, you never konw what you are gonna get. 生活就像是你面前的一盒巧克力，结果往往出人意料。 It includes happiness and sorrow, failure and success, hope and despair.Life is a learning proce...华人论坛
在加拿大 would like you to bid on prefabrecated counter top with laminated edge ...bullnose edge, square edge, ogee edge . lamination is 1+1/2 wide only the sizes are ,,,26x110 plus 6X110 back splash this = 1 set back splas to be = 1long side plus 2...华人论坛
在加拿大 1. I very like it （Fault） I like it very much. (true) 2. 这个价格对我挺合适的。 The price is very suitable for me. （fault) The price is right. Note：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现...华人论坛
在加拿大 订单最常用句子 1. We'd like to order your products. We'll send our official order today. 我们想订你们的货，今天会寄上正式的订单。 2. Did you get our order for your telephones? 你是否收到了我们订电话机的...华人论坛
在加拿大 在我给对方回复： I’d like to offer you two options: 1.1. If you are comfortable waiting, your item should arrive soon.and i will send a gift(clean kit for DSLR) to you ,see attached pictures,please 2.If you prefer a refund AU100.00...华人论坛
在加拿大 Would like price on model number 168F-2 Also would like price list on replacement parts for the same model. Thanks Josh [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-6-30 21:23 编辑 ] 评论 想知道型号168F-2的价格，顺便也发一下该型号...华人论坛
在加拿大 We would like to fly purchase order to us as soon as it is ready. FLY的意思？ 不理解 求解 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-7-2 08:51 编辑 ] 评论 We would like you can fly the order goods we've purchased to us once they are f...华人论坛
在加拿大 we like to pay 30days after Docouments. Thats at least our payment term with asian suppliers when its not 100% after receiving. [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-6-29 21:06 编辑 ] 评论 交单后30天付款。.. 话说交单后30天，基...华人论坛
在加拿大 I want like to buy item with Specs below : COATED PAPER 2/S Gloss (New Crown) 90 Coated paper: Gloss (New Crown) 90 (790mmx1090mm) 高手帮忙看一下，这句话这样翻译对吗： 铜版纸：光泽度90（品牌是新皇冠），尺寸...华人论坛
在加拿大 I might look like a tough chick and I am.But I am also a hopeless romantic inside. [ 本帖最后由 reganchen2 于 2012-8-25 14:58 编辑 ] 评论 不知道什么意思哦 评论 the same as above. 评论 The man who has made up to win wil...华人论坛
在加拿大 651.We would like to inform you that the goods were already shipped out on the 18th of May. 我们要告诉你货已于5月18日发出 652.We have the pleasure to inform you that we have shipped the goods by “ Pacific Bear “ which left h...华人论坛
在加拿大 we would like to know the price of the UL version, Is it any difference price from GS version? If yes, please let me know the upcost 这个客人要什么来着？ [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-10-5 09:37 编辑 ] 评论 哎 没人理菜...华人论坛
在加拿大 I would like the one in the square, 2 to the left of the gate i.e. simple bar with a fleur de lys on top. I would want 2 sets of 5m gares as well 这是什么意思啊~~~ 评论 你公司是做什么的？ 评论 好像是什么销售厅的东...华人论坛
在加拿大 We would like to order the model no. 6164.We need 50 sets of chair and ottoman. We need Brown varnish color and for fabric please mail options. Please send Proforma invoice for the same along with the fastest delivery. Also confirm is it pos...华人论坛
在加拿大 What we would like is to have plain black on the back of the top image light background with black images and to have plain silver/grey on the back of the bottom image. 评论 这得看语境吧。 评论 不行可以百度。 都是为了让家...华人论坛
在加拿大 如题客人这句话是什么意思？ what's delivery like ex China? 评论 在国内贸易中一般用什么付款条件？像EXW? 评论 EX（Point of Origin，产地交货）由于产地的具体情况不同，该术语可具体分为：...华人论坛
在加拿大 This would be the first time for me to go abroad, even though it is India, i am quite excited about it too. If everything goes well this time, we will arrived at India in Nov, so i am quite curious about my destination. Anyone who can give m...华人论坛
在加拿大 we like the samples, but on which ground? and which quality, and where are the plains and combination 评论 楼主是做什么产品的？你寄给客户的样品是什么？这样可以帮助大家确认这句话的意思。 评论 没有上...华人论坛
在加拿大 We would like to add package? 他们到底要不要增加包装？ 求帮助 评论 是要把包装加厚？ 评论 看样子是 评论 增加还加问号。。。无语中 评论 加厚，怎么看出来的？ 评论 我晕，一看，我的理...华人论坛