标签：话里 - 华人论坛

在加拿大 加拿大人现在每天都会接到诈骗邮件、短信和电话。虽然骗子假扮来自大银行已经不是什么新鲜事了，但现在他们又在尝试一种新的信用卡骗局，大家应该知道是怎么样的。 据CTV记者...华人论坛

在加拿大 大家一块来一次讨论一下把，恳请高手赐教，顺便我们这些菜鸟学点东西，嘿嘿。 先是怎么找到采购经理。 找到了采购经理后，我们再和采购经理聊些什么啊， could i please take the perm...华人论坛

在加拿大 比方说 我要给老外报我的邮箱地址，小写的阿拉伯数字2怎么说？ 评论 2就说 two 就可以呐。Or you mean something else? Feel free to ask! ----- 评论 比方说我的邮箱名字是 [email protected]，这个2我说...华人论坛

在加拿大 外国人电话打到办公室了，怎么用英语问他找谁，问他有什么事，谢谢。 评论 Can I help you? yes, I want to talk with LZ. Oh, LZ is out of office, can you leave a message? OK. tell him that I will place an urgent o...华人论坛

在加拿大 under Buyers agreement(s) with its own consignees awaiting shipments in agreements drawn with Buyers consignees under the umbrella of this Contract, if any, 评论 会不会是“起草”或签写？的意思呢 评论 在购房协议（S）与...华人论坛

在加拿大 和客人联系上，介绍一下公司，我们是工厂，专业做一次性木质品和DIY玩具的。然后客人甩出这么一句话。 Is there a Printer that also does die cutting that you would recommend? 回复客人说，不是很懂...华人论坛

在加拿大 客户要我们降价，他这样说道： Let's discuss ways of making this happen like making a bigger mold or meeting quantity price breaks. If you can think of any other parts that we order enough of that making a larger mold would bring...华人论坛

在加拿大 The sum concentration level of incidental amounts of lead, cadmium, mercury, or hexavalent chromium present in any packaging material or component shall not exceed 100 parts per million (100 ppm) by weight (0.01%) of that material or compon...华人论坛

在加拿大 请帮忙看下这个by return是什么意思，谢谢。 Please find attachment and pls confirm the draft air waybill detail ok or not by return? [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-7-4 16:22 编辑 ] 评论 就是尽快的意思 评论 是不...华人论坛

在加拿大 we are facing leakage problem in last lot , out of 100 7-8 valves lekage from out let what to do pls inform 客人投诉说有阀门泄露。 100 7-8 到底代表多少数量啊！！ [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-11-21 08:47 编辑...华人论坛

在加拿大 电话里的0是读zero还是读o 评论 o吧！ 评论 读zero 评论 读zero ，我记得客户就是这么跟我读的 评论 我记得大学时候听语音 两种读法都有出现哦！应该都OK的！ 评论 是的，两种读法都可以...华人论坛

在加拿大 我想的是as per our speaking on the phone,又觉得说法有点别扭，有没有好点的？ 评论 as our communicationvia tel. FYI 评论 谢谢，我记得以前经常用AS PER,不过AS也有如同。。。好像。。。。和……一...华人论坛

在加拿大 这句话里的TM表示什么意思？ “processing capability 5 TM per hour low consumption” [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-11-11 09:50 编辑 ] 评论 这么专业的术语》真是让我汗颜啊~！ 评论 最好说清楚是哪个...华人论坛

在加拿大 May i submit our latest quotations, which is especially for you这句话里我是用which is 还是that is especially呢？ 谢谢帮助 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-3 22:57 编辑 ] 评论 你想表达什么意思啊？中文的。...华人论坛

在加拿大 Please give us form order closer to our target price [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-20 20:50 编辑 ] 评论 因为没有语境，也不了解具体情况，所以只有蒙了。。 是不是他们向你们下了一个试购订单，...华人论坛

在加拿大 和jhon电话里，他们要求我们负责这票定单的请关，在完成清关后直接把箱子送到宁波工厂，然后直接在工厂拆箱 As conversation with John of STT in the phone, they asked us to clear the customs for this o...华人论坛

在加拿大 If DOOR OPENERS not STANDARD the entry permit will not be granted by custom authorities 这句话里面的DOOR OPENERS是什么意思呢？急~ [ 本帖最后由 yuleyoung 于 2010-4-23 08:44 编辑 ] 评论 有人能回答不？..... 评论...华人论坛

在加拿大 今天电话里听妈妈说的，有一根血管堵了70%。刚才出门骑车没时有感觉就泪流满目了。请问有没有保健药品或者处方药品非常灵验的，求推荐！！！ 评论 说实话保健品现在没用，要么支...华人论坛

在加拿大 Spielen tue ich gern 我的理解是： 我很喜欢玩 但是tue 在这里是什么意思呢？ 谢谢 评论 Spielen 在这句子中作为名字 即:DasSpielen tue 则是ich 的第一人称的动词词尾变化 评论 tun (ich tue) 这里表...华人论坛

在加拿大 rt, 这句话里reifen咋不用原形呢? Zirka am zehnten Lebenstag des Kindes ist aus der so genannten bergangsmilch reife Muttermilch geworden. 评论 reif 是形容词，修饰Muttermilch. reife Muttermilch 是整个句子的主语。 评论...华人论坛

在加拿大 Der Betreiber der Anlage ist angehalten, wartungsrelevante Beobachtungen zu dokumentieren und die Wartungsliste dieser Betriebsanleitung dementsprechend eigenstndig zu erweitern und zu spezifizieren。 基本意思我明白，但是总觉得这...华人论坛

在加拿大 Viele Betriebe haben eine Kantine. Dort essen die Mitarbeiter mittags warm. 我觉得这两句话的意思是很有企业都有食堂，员工们在这里用午餐。 这里为什么要加warm呢？ warm在这里是什么意思？ 谢谢 评论...华人论坛

在加拿大 羡慕别人老妈热衷保健品 我家这个就是什么都不信 听说要给买保健品 把我骂得不行 哎 他们心脏病 高血压 也一直不怎么好 唉 都是这假货给害的！！ 评论 回复: 电话里跟老妈将要给他...华人论坛

在加拿大 昨天网购一台电脑，触发了信用卡的警报系统。今天早上，信用卡公司打电话要核实。我就打了过去。电话里，员工首先要核实我的身份，就问了卡号、有效期、姓名、年龄、主持卡人...华人论坛

在加拿大 电话里说的，让我去做一个两小时的血糖测试（上次是做的一个小时的），我不知道具体值是多少，天哪，这两天都不敢吃面米水果，怎么办哪，提醒一下姐妹们，如果孕期觉得手麻，...华人论坛