标签：小数点 - 华人论坛

在加拿大 如题，之前出过一票货，净重毛重称出来不是整数，但货代把它取整了，搜下帖子，发现有些货代也是这么处理，特别是报关单。所以想问下，能不能保留两位数，体积是不是一般保留...华人论坛

在加拿大 USD 54,932.10 这个美元金额大写应该怎么表达？多谢帮忙！！ 评论 SAY US DOLLAR FIFTY-FOUR THOUSAND NINE HUNDRED THIRTY-TWO AND TEN CENTS. 评论 是 AND TEN CENTS”还是 POINT TEN CENTS”? 最后要加 ONLY 吗? 评论...华人论坛

在加拿大 发票金额3037.44，英文怎么写啊？ SAY TOTAL: 求高手指点。 评论 point 评论 或者forty-four cents 评论 three thousand and thirty seven dollars and forty-four cents 或者three thousand and thirty seven point forty-four d...华人论坛

在加拿大 发票金额小数点后用英文如何说啊？ 562.6是不是FIVE HUNDRED SIXTY TWO AND SIX CENTS ONLY 这样对不对啊？ 那526.66和526.06和526.066又该什么说啊？ 迷惑中……知道的XDJM，麻烦快点帮帮我，急！ 评论...华人论坛

在加拿大 发票上的US＄77118.048怎么翻译？ SAY： SEVENTY-SEVEN THOUSAND ONE HUNDRED AND EIGHTEEN DOLLARS AND FOUR POINT EIGHT CENTSONLY 这样翻译可不可以？ 大家写写自己的看法吧！ 评论 Say U.S.DOLLARS seventy-seven thousa...华人论坛

在加拿大 带小数点的英文大写怎么写 ？例如 USD74,199.30 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-23 09:47 编辑 ] 评论 SAY US DOLLARS SEVENTY FOUR THOUSAND ONE HUNDRED AND NINTY NINE AND CENTS THIRTY ONLY 对了么 评论 我也不知道两...华人论坛

在加拿大 上次来了来了两位伊朗客人，在我报价的时候，都省略不计小数点（老鸡贼了）。。。。 请问 ，该怎么婉转的用英语跟他们表达“小数点部分不能抹去（省略）” 拜托各位~ [ 本帖最后...华人论坛

在加拿大 大家好！ 我们一般金额都是保留两位小数点，现在要保存三位小数点。像$87638.208,$86144.160 英语金额要怎么表达呢，多写各位了！ 评论 $87，638.208, $86，144.160 评论 我有问过我的外国朋友...华人论坛

在加拿大 英文中数字的学习和翻译 英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是，也有不少数词在汉译中不能等值翻译，或者完全不译出来。这种翻译处理方法是为了使汉译句子能符合汉语的...华人论坛

在加拿大 在制作报关发票金额小数点后用英文描述后要不要加ONLY。 以前听业务的说，如果金额是小数点的不能加ONLY，只能是用CENTS结尾。是不是这样的。 比如说562.6是不是FIVE HUNDRED SIXTY TWO AND...华人论坛

在加拿大 票面是.38系统上自动计算的是.39,手动修改成.38后，保存又变成.39，大家遇到这个问题是怎么处理的，谢谢 评论 按系统来 评论 要自己更改的，和税票一致...华人论坛

在加拿大 外贸公司 出口一票口罩 USD22098 （实际金额）可是由于数据录入错误 报关单上成了USD220980，跟报关公司交涉3个多月了 也没结果！！ 各位大侠请帮忙出出主意，我该怎么办呢急死人了 ！...华人论坛

在加拿大 海关编码还带小数点的啊？ 84798200.90 第一次见，有人知道为什么吗？ 评论 LZ学校里刚出来的吧 评论 这是正常的 评论 加小数点和没加小数点是一样的。 评论 这是分类，不懂的可以问问...华人论坛

在加拿大 求助： 按合同，我司提供两种产品，价格分别是USD 35,005和USD 38,260 现收到信用证的货描写成了：XX MAKING TOTAL VALUE OF USD 35005 AND XX MAKING TOTAL VALUE OF USD 38.260 要求改证修改38260的小数点改成...华人论坛

在加拿大 发票上最后算出的金额是$27365.625请问各位大神怎么用英语表达出来啊？ 评论 按照外贸行业的惯例，总金额一般只保留两位小数。美元的小数点后二位的数字可以用CENTS来表示。 [ 本帖最...华人论坛

在加拿大 最近出一票到德国的货，货代是客户指定的，之前也从他们家走过一票，今天有收到货代发来的费用清单明细确认，看到数量那一栏有点傻眼了，竟然数量后面有显示小数点，除了拼箱...华人论坛

在加拿大 信用证只是规定保险是按发票金额的1.1来投保，那么：34250.42X1.1=37675.462 ,保单上金额应该显示为37675.46 还是 37675.47？ 还有，买的是平安保险，EXCESS 5% OUT OF SUM INSURED ,免赔率是5%。 正常吗...华人论坛

在加拿大 提单上的材积都是保留小数点后两位吗？重量一般保留几位呢？ 评论 看船公司把 评论 提单的系统格式好象都是小数点后三位 评论 一般都是小数点后两位数。 评论 刚开始给我出的是...华人论坛

在加拿大 各位大神， 我的lc 货描货物的重量 写的是 23,000.00kgs 评论 各位大神， 我的lc 货描货物的重量 写的是 23,000.00kgs。 其他单证上显示的是 23000kgs 请问这个算不符点吗？ 谢谢解答。急啊。...华人论坛

在加拿大 今天收到一份新证,关于不符点描述每个不符点将扣除受益人 EUR70,00 ( 是逗号,不是我们习惯用的点号 ) 这个我应该理解成被扣70欧元,还是7000欧元呢?:( 这个单总共才一万多USD,不符点主观性...华人论坛

在加拿大 100件货，装箱数12套/箱，这样的话外箱数就是8.3，这样可以吗？还是说需要写8件，剩下那件比较小的另外写外箱尺寸？然后写1件？ 评论 做一个尾箱不就得了。 评论 如果没有箱子的 直...华人论坛

在加拿大 大家好，是不是哪个国家的 数字写作习惯啊前面不加 0 的？？ .652mm .0652cm ^^^^^你们遇到过这样的客户吗？ 求真解 谢谢了 评论 见过这么写的，不过你还是写全吧，省的出错 评论 谢谢您...华人论坛

在加拿大 $14,263.24 写法问题 fourteen thousand eight hundred and seventy six and cents three twenty only 这样写对吗还有其他的写法吗 评论 是数字错了还是翻译错了，怎么对不上呢 评论 我们银行这样发给我们的，...华人论坛

在加拿大 USD881.55 我们说成SAY U.S.DOLLARS EIGHT HUNDRED AND EIGHTY ONE AND POINT FIFTY FIVE ONLY USD881.50 我们是这么说么？SAY U.S.DOLLARS EIGHT HUNDRED AND EIGHTY ONE AND POINT FIVE ONLY 还是说 POINT FIFTY ONLY？ 如果是USD881.500呢...华人论坛

在加拿大 信用证是 2500 KG，提单出的是2500.000KG,产地证做的是2500.00KG 这个算不符点么？ 评论 不算............. 评论 一个意思，这个没问题的。。。不算不符点。 评论 单证一致不算不符点的 只是表...华人论坛

在加拿大 出货后补料给货代： 1562.5箱，实际上我们的货物是1562箱+半箱。 重量是13333.228KGS 货代回复我们说： 请重新提供件数和重量，件数我们是不接受小数的包装的。重量的话我们系统只能显...华人论坛

在加拿大 不太会写支票哦，如果是246.18，大写应该怎么写啊。呵呵，第一次填带有小数点的，不会哦，愿高人指点。 评论 回复: 支票上小数点以后的数字怎么写啊？ 顶 评论 回复: 支票上小数点...华人论坛