在加拿大
最终想回国发展了~~做 学历认证转换 和 留德回国人员证明 都需要德国学历翻译公证
我想问问大家 如果想公证德国的毕业证书和成绩单（包括翻译）在哪里做呢？是城市所在Rathaus就能做么？还是要找专门的公证处？
有相关经验的能否推荐几家？斯图附近最好！
评论
回国留学认证必须要寄到柏林的教育处。其他的东西去学校做个Beglaubigung.
评论
rathaus就可以做beglaubigung. 很多学校是不做的。
评论
还是可以先去学校问问了,我朋友当时是在学校直接搞定的,我们学校还只是一个FH
评论
可以在Rathaus办，2块钱复印加敲章，然后把敲过章的复印件寄给中国大使馆教育处。。。
评论
Rathaus是含翻译（徳翻中）的Beglaubigung么？
评论
当然不含翻译，而且大使馆的老师是看得懂德语的。 另，不论你的学历是不是这里大使馆敲过章，都要回国再次去教育部公证。
评论
回复 7# nanguazaixian
问题就是 我在哪儿能翻译呢？Rathaus肯定不管翻译吧 自己翻译再找他beglaubibung肯定也无效吧？
教育部认证这个流程是之后的事了 我现在就想办一个学历公证（涵盖翻译和公证章）用于开留德回国人员证明和教育部认证用的
有的朋友说德国大使馆可以做 法兰克福领事馆的网页我看了一下 貌似没看到学历公证这个业务 有人有相关经验么？
评论
你要的这个Rathaus可以做
评论
谢谢你~
·新西兰新闻 新西兰南岛出现火流星：点亮夜空并传来引爆
·新西兰新闻 因性侵坐牢的NZ政治人物姓名被曝光：为行动党前主席