加拿大华人论坛 德国留学移民签证请教这段话什么意思？
在加拿大
ich muss Steuern abgeben, die ganzen Umlagen, die ich habe, und das,was über ist, das ist erst mein Geld. Und viele Leute machen das eben falsch und gehen hin und nehmen das aus der Kasse raus und meinen, sie könnten damit leben. Das ist an für sich der größte Fehler, den man machen kann. Damit geht man innerhalb von Wochen baden.
评论
粗体部分，谢谢！
评论
其他的很多人，也犯错误。他们从银行提款，并且以为用这种方式，就可以生活。对他们来说，这是他们犯下的最大错误。因为这样。。。
innerhalb von Wochen baden. 这句话，我也不懂。我猜应该是 陷入困境的意思，和über Wasser halten 相对的。我去查查。。。
评论
这些事很多人都会做错的。他们去了，拿了钱还认为能熬得过。其实这就是一个人能犯的最大的错误。在几个星期内你就会垮！
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面