加拿大华人论坛 德国留学移民签证请教:有人来做客,随意怎么说?
在加拿大
有人来我这里做客,我想说:在我家里,你们随意就好。这句话该怎样说?谢谢!
评论
Bitte fühlen Sie sich zuhause.
评论
bitte bedienen sie sich selbst,我一般都这样说
评论
谢谢!
评论
谢谢!
评论
Fühlt euch wie zuhause und bedient euch!
评论
谢谢!
评论
Bitte fühlen Sie sich wie zu Hause, 这个wie 不能没有的,否则语法错
评论
谢谢,记住这个重点wie了。
评论
今天又发现了一个新的说法,具体语境我放在这里,我不太敢说对于一般房客也这么说好,请点评了。
警察找到某户人家,要求问些问题,主人同意并说道:
Sie müssen nicht förmlich sein, aber bitte die Füße abtreten.
·中文新闻 悉尼至霍巴特悲剧:被风帆击中后两人死亡
·中文新闻 2024 年除夕夜:悉尼地铁面临考验