在加拿大
（综合）继昨天BC省新增病例反弹超过200例之后，在BC DAY长周末开始之前，不知BC省今天（7月30号）会有多少例？
今天，BC省府报告了 243 例新增COVID-19 病例，其中包括 1 例和表观相关的病例，
全省新冠病例共有 149,889 例，其中146,876例已经康复。
目前，全省有 1,231 例活跃的 COVID-19 病例，其中47 人住院，16 人在重症监护室。
今天新增/活跃的病例如下：
- 菲沙卫生区新增 56 例（昨天58例），活跃病例277例
- 温哥华沿岸卫生区新增32例（昨天23例），活跃病例160例
- 内陆卫生新增131例（昨天107例），活跃病例693例
- 北部卫生区新增9例（2），活跃病例28例
- 温岛卫生区新增13例（14），活跃病例65例
- 加拿大境外居住人士新增2例（0），活跃病例8例
在过去的 24 小时内，没有新的死亡报告，全省新冠死亡总数为 1,771人。
现在全省仍有两个长期护理中心爆发活跃的疫情：Holyrood Manor (菲沙) 和 Nelson Jubilee Manor (内陆)。
截止今天7 月 30 日星期五，BC 省 81.1% (3,758,385) 的 12 岁及以上符合条件的人已接种第一剂 COVID-19 疫苗，64.9% (3,008,360) 已接种第二剂。
此外，BC省所有符合条件的成年人中有 82.0% (3,548,137)已接种第一剂，67.5% (2,921,008) 已接种第二剂。
详情请浏览省府网站：http://news.gov.bc.ca/releases/2021HLTH0048-001520
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来，联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用
