在加拿大
Time Tested Beauty Tips by Sam Levenson 这原先是篇散文，为犹太裔美国作家Sam Levenson写给刚出生的孙女，赫本极其喜欢此文，把它编成一首诗并加了题目Time Tested Beauty Tips。在世的最后一个圣诞节，赫本将此诗念给自己的两个儿子听。在接受媒体采访，谈到美丽秘诀时她也用到此诗。For attractive lips, speak words of kindness.要有吸引人的双唇，请说美好的言语。For lovely eyes, seek out the good in people.要有美丽的双眼，请寻索他人的优点。For a slim figure, share your food with the hungry.要有纤细的身材，请与饥民分享你的食物。For beautiful hair, let a child run his/her fingers through it once a day.要有亮丽的头发，请让小孩每日触摸它。For poise, walk with the knowledge that you never walk alone.要有自信的态度，请学习你不曾学过的知识。renewed, revived, reclaimed, and redeemed; never throw out anyone.人之所以为人，是必须充满精力、自我悔改、自我反省、自我成长；并非向他人抱怨。Remember, if you ever need a helping hand,请记住，如果你需要帮助，you will find one at the end of each of your arms.你永远有自己的手，As you grow older, you will discover that you have two hands;当你成长后，你会发觉你有两双手，one for helping yourself, and the other for helping others.一双帮助自己，一双帮助他人。The beauty of a woman is not in the clothes she wears,the figure that she carries, or the way she combs her hair.女人的美丽不在于她的服饰、珠宝、发型；The beauty of a woman must be seen from in her eyes,女人的美丽必须从她的眼中找到，because that is the doorway to her heart, the place where love resides.因为这才是她的心灵之窗与爱心之房。The beauty of a woman is not in a facial mole,女人的美丽不是表面的，but true beauty in a woman is reflected in her soul.应该是她的精神层面-是她的关怀、It is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows,她的爱心以及她的热情。and the beauty of a woman with passing years only grows!女人的美丽是跟着年龄成长的。转载网络
评论
谢谢分享.节日快乐
评论
吉祥平安,一起成长! 赏
反馈:Leoo、、 2015-05-09#3 R 6,886 $0.00 祝大奶们仙福永享，寿与天齐评论
移民科幻小说《种秧帝国崛起之后》弘扬主旋律传播正能量的饥饿游戏版《红旗颂》 赏
反馈:梦溪 和 Leoo、、 2015-05-09#4 L 980 $0.00 母亲节快乐！评论
ReneDad 说:祝大奶们仙福永享，寿与天齐
点击展开...歧视啊你这是。小心评论
吉祥平安,一起成长!歧视啊你这是。小心点击展开...啥意思？是不是我只祝福大奶没祝福二奶构成了歧视？
看来我是没有“与时俱进”跟不上时代了，总觉得既然是“母亲”就应该是大奶。其实在我加拿大自由党多年的“性教育要从娃娃抓起”的英明教育方针指引下和我中国共产党各级领导干部发挥领导干部模范带头作用多年示范下，现在不仅大奶，连二奶甚至许多少奶都抱孩子当母亲啦。所以俺的祝福词应该改成：祝大奶、二奶和少奶们：洪福齐天，驻颜有术；仙福永享，寿与天齐...评论
移民科幻小说《种秧帝国崛起之后》弘扬主旋律传播正能量的饥饿游戏版《红旗颂》啥意思？是不是我只祝福大奶没祝福二奶构成了歧视？
看来我是没有“与时俱进”跟不上时代了，总觉得既然是“母亲”就应该是大奶。其实在我加拿大自由党多年的“性教育要从娃娃抓起”的英明教育方针指引下和我中国共产党各级领导干部发挥领导干部模范带头作用多年示范下，现在不仅大奶，连二奶甚至许多少奶都抱孩子当母亲啦。所以俺的祝福词应该改成：祝大奶、二奶和少奶们：洪福齐天，驻颜有术；仙福永享，寿与天齐...[/QUOTE雷纳爹调皮点击展开...评论
吉祥平安,一起成长! 赏 2015-05-09#8
1,818 $0.00 妻妾成群很辛苦，珍惜自己生命！评论
阳光家园 说:向大姐问好！点击展开...谢谢，生意兴隆，股市常胜！
评论
吉安妈妈 说:谢谢分享.节日快乐点击展开...母亲节快乐！
·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”