加拿大外贸
条款是这样的SEPARATE OR COMBINED CERTIFICATE9S) ISSUED AND SIGNED BY THE CARRIER OR HIS AGENT OR THE MASTER OR HIS AGENT IN 1 ORIGINAL AND 1 COPY,STATE THAT THE CARRYING VESSEL NAMED-(TO INDICATE)-SUBJECT TO B/L NO.....DATE....IS OF ....NATIONALITY,AND ATTESTING THE FOLLOWING:A)THE SAID VESSEL IS A REGULAR LINER VESSEL,IS CLASSIFIED 100A1 OR EQUIVALENT AND IS SELF PROPELLED OF STEEL CONSTRUCTION CLASSED WITH A MEMBER OR ASSOCIATE MEMBER OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CLASSIFICATION SOCIETY(IACS)
B)THE SAID VESSEL IS ISM CODE CERTIFIED AND HOLDS A VALID INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT CERTIFICATE AS WELL AS A VALID ISM DOCUMENT OF COMPLIANCE AS REQUIRED BY THE SOLAS CONVENTION 1974 AS AMENDED
C)THE SAID VESSEL IS ELIGIBLE TO ENTER TO THE TERRITORIAL WATERS OF THE COUNTY OF THE PORT OF DESTINATION IN ACCORDANCE WITH THE LAWS AND REGULATIONS OF THE SAID COUNTRY
我标题就写了CERTIFICATE
然后写上日期 THE CARRYING VESSEL NAMED xxxx B/L NO. XXXXX
WE HEREBY ATTESTING THE FOLLOWING:
A)THE SAID VESSEL IS A REGULAR LINER VESSEL,IS CLASSIFIED 100A1 OR EQUIVALENT AND IS SELF PROPELLED OF STEEL CONSTRUCTION CLASSED WITH A MEMBER OR ASSOCIATE MEMBER OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CLASSIFICATION SOCIETY(IACS)
B)THE SAID VESSEL IS ISM CODE CERTIFIED AND HOLDS A VALID INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT CERTIFICATE AS WELL AS A VALID ISM DOCUMENT OF COMPLIANCE AS REQUIRED BY THE SOLAS CONVENTION 1974 AS AMENDED
C)THE SAID VESSEL IS ELIGIBLE TO ENTER TO THE TERRITORIAL WATERS OF THE COUNTY OF THE PORT OF DESTINATION IN ACCORDANCE WITH THE LAWS AND REGULATIONS OF THE SAID COUNTRY
这样对吗 我就是那个搞不懂STATE THAT THE CARRYING VESSEL NAMED-(TO INDICATE)-SUBJECT TO B/L NO.....DATE....IS OF ....NATIONALITY
其中的TO INDICATE 还有SUBJECT TO 还有什么IS OF ...NATINALITY 这个我不太清楚什么意思
求高手指教·
评论
STATE THAT THE CARRYING VESSEL NAMED-(TO INDICATE)-SUBJECT TO B/L NO.....DATE....IS OF ....NATIONALITY
船证上注明承运船只的名称，其对应的提单号码，提单日期以及所属的船籍。
评论
A)THE SAID VESSEL IS A REGULAR LINER VESSEL,IS CLASSIFIED 100A1 OR EQUIVALENT AND IS SELF PROPELLED OF STEEL CONSTRUCTION CLASSED WITH A MEMBER OR ASSOCIATE MEMBER OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CLASSIFICATION SOCIETY(IACS)
看到OR了吗？两选一，不可照搬的。
评论
ISSUED AND SIGNED BY THE CARRIER OR HIS AGENT OR THE MASTER OR HIS AGENT
评论
那我格式这样写可以吧~~
CERTIFICATE
DATE:
THE CARRYING VESSEL NAMED :
B/L NO:xxxxxDATE:xxxxxx
NATIONALITY:写个国家
WE HEREBY ATTESTING THE FOLLOWING:
A)THE SAID VESSEL IS A REGULAR LINER VESSEL,IS CLASSIFIED 100A1
B)THE SAID VESSEL IS ISM CODE CERTIFIED AND HOLDS A VALID INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT CERTIFICATE AS WELL AS A VALID ISM DOCUMENT OF COMPLIANCE AS REQUIRED BY THE SOLAS CONVENTION 1974 AS AMENDED
C)THE SAID VESSEL IS ELIGIBLE TO ENTER TO THE TERRITORIAL WATERS OF THE COUNTY OF THE PORT OF DESTINATION IN ACCORDANCE WITH THE LAWS AND REGULATIONS OF THE SAID COUNTRY
这样对吗~~~~
评论
兄弟们 这样对不对啊~
评论
晕，自己检查，重点都指出来了，自己对照着看吧。88
评论
OR EQUIVALENT AND IS SELF PROPELLED OF STEEL CONSTRUCTION CLASSED WITH A MEMBER OR ASSOCIATE MEMBER OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CLASSIFICATION SOCIETY(IACS)
AND后面还是得显示啊。
评论
A MEMBER OR ASSOCIATE MEMBER
再两选一。
评论
CERTIFICATE
DATE:
THE CARRYING VESSEL NAMED :
B/L NO:xxxxxDATE:xxxxxx
NATIONALITY:写个国家
WE HEREBY ATTESTING THE FOLLOWING:
A)THE SAID VESSEL IS A REGULAR LINER VESSEL,IS CLASSIFIED 100A1 OR EQUIVALENT AND IS SELF PROPELLED OF STEEL CONSTRUCTION CLASSED WITH A MEMBER。
B)THE SAID VESSEL IS ISM CODE CERTIFIED AND HOLDS A VALID INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT CERTIFICATE AS WELL AS A VALID ISM DOCUMENT OF COMPLIANCE AS REQUIRED BY THE SOLAS CONVENTION 1974 AS AMENDED
C)THE SAID VESSEL IS ELIGIBLE TO ENTER TO THE TERRITORIAL WATERS OF THE COUNTY OF THE PORT OF DESTINATION IN ACCORDANCE WITH THE LAWS AND REGULATIONS OF THE SAID COUNTRY
这样 是不是~~
评论
哎，OR EQUIVALENT 。
评论
CERTIFICATE
DATE:
THE CARRYING VESSEL NAMED :
B/L NO:xxxxxDATE:xxxxxx
NATIONALITY:写个国家
WE HEREBY ATTESTING THE FOLLOWING:
A)THE SAID VESSEL IS A REGULAR LINER VESSEL,IS CLASSIFIED 100A1 AND IS SELF PROPELLED OF STEEL CONSTRUCTION CLASSED WITH A MEMBER。
B)THE SAID VESSEL IS ISM CODE CERTIFIED AND HOLDS A VALID INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT CERTIFICATE AS WELL AS A VALID ISM DOCUMENT OF COMPLIANCE AS REQUIRED BY THE SOLAS CONVENTION 1974 AS AMENDED
C)THE SAID VESSEL IS ELIGIBLE TO ENTER TO THE TERRITORIAL WATERS OF THE COUNTY OF THE PORT OF DESTINATION IN ACCORDANCE WITH THE LAWS AND REGULATIONS OF THE SAID COUNTRY
这样 总对了吧 ~~~~~~:lol
评论
STATE THAT THE CARRYING VESSEL NAMED-(TO INDICATE)-SUBJECT TO B/L NO.....DATE....IS OF ....NATIONALITY
建议按LC条款格式显示内容。
评论
CERTIFICATE
DATE:
THE CARRYING VESSEL NAMED : XXXX
SUBJECT TO B/L NO:xxxxxDATE:xxxxxx IS OF 国家名字 NATIONALITY
????这样显示吗》？？？？
评论
恩，是的。。。。。。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·生活百科 租赁时太阳能的使用/存储想法
·生活百科 VRF最小容量查询