加拿大外贸
20-Transhipment：allowed under unique B/L14-Tarif donanier：20 02 90 20
6-Contract：CFR ANNABA
有大侠能给翻译一下麽？另外，还有信用证交单时候各种单证的日期限制 希望也能有高手指点一下
还有，如果提单和信用证不一样怎么办呢
谢谢:)
[ 本帖最后由 四色依米 于 2012-2-27 22:58 编辑 ]
评论
Transhipment：allowed under unique B/L
转运：在一张BL情况下允许转运
Tarif donanier：20 02 90 20
关税:后面数字不明白
Contract：CFR ANNABA
合同条款： ANNABA（目的港）到岸价
交单时间一般看信用证的有效期，最好在信用证有效期前10天交单，因为银行还要审单
提单和信用证有什么不一样？一定要按照信用证规定来的
否则会有两种结果：拒付或者不符点扣费
FYI
评论
品名和货描有点区别 可不可以改提单呢
评论
一般提单的品名是不让改的，或者一定要改，改品名的费用会比一般的改单费要多很多
评论
不知道你的是什么样的不一致，一般提单的上的货描只要写LC 上的货物统称即可，不必照抄 LC 货描
评论
要看清楚信用证上用的最迟装般期，最迟交单期，还有有效期，，是到本国到期还是到国外到期，，都要看清楚。。如果信用证上没有规定最迟交单期，那么按国际惯例是提单日期后的21天内交单。。切记这几个有效期！！有的信用证上写着提单日期后的21天内交单，但实际上的信用证有效期却是在21天以内的，就特别要注意了。比如你提单装船日期是2月1日，信用证最迟交单是21天内，那么就是2月21日前交单，但他的信用证有效期是2月15日（出口国），那么你就必须在15日之前交单了！！！！希望能帮助到你！！:P
评论
嗯 谢谢 :handshake
评论
那意思就是 如果提单品名和信用证不完全相符 也不影响是吧 比如说提单是电池 信用证是特详细的电池规格、类型 也OK是么
评论
是的 、、、、、、、、、、、
评论
我觉得你还是打电话到议付行问一下，品名挺重要的，我是做鞋的，有次信用证上写着PU SHOES , 我没仔细看，提单打了个SHOES,就造成了不符点，后来改单了的！！
评论
改单费好贵啊 改其他的要收100RMB+40美金，改品名要收2200RMB……
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”